Moroccan Darija für “Auge”
/3ayn/
عين
3ayniha zwinin.
Ihre Augen sind schön.
Lateinisches Darija hat mehrere akzeptierte Schreibstile. Du könntest dieses Wort so geschrieben sehen:
Diese Schreibweisen beziehen sich auf dasselbe Wort. In der Chat-Schreibung, 3, 7, und 9 stellen häufig ع, ح und ق dar. Vokale und sh/ch können ebenfalls variieren. Du kannst mit jeder hier aufgeführten Schreibweise suchen.
Sage 3ayn (عين) für “Auge” in Moroccan Darija. Der Ausspracheleitfaden ist /3ayn/. Es ist ein noun mit feminine Geschlecht. In einem natürlichen Gespräch kannst du sagen “3ayniha zwinin.”, was „Ihre Augen sind schön.“ bedeutet Das französische Äquivalent ist œil.
3andi 3ayn wahda ghadiha.
عندي عين واحدة غادية.
Ich habe ein Auge, das schmerzt.
3ayn l-mra kayna f l-3a9el.
عين المرأة كاينة في العقل.
Das Auge der Frau ist im Geist.
3ayn l-7asoud ma t9albsh.
عين الحسود ما تقلبش.
Das Auge des Neiders schläft nicht.
Das Wort '3ayn' wird im alltäglichen marokkanischen Darija verwendet, um das Auge zu bezeichnen. Es wird häufig in Ausdrücken verwendet, die mit Sehen und Wahrnehmung zu tun haben. Ein beliebter Ausdruck ist '3ayn l-7asoud ma t9albsh', was bedeutet 'das Auge des Neiders schläft nicht' und auf Eifersucht hinweist. Es gibt keine signifikanten regionalen Variationen in seiner Verwendung.
| Englisch | eye |
|---|---|
| Französisch | œil |
| Spanish | ojo |
| Italian | occhio |
| German | Auge |
| Portuguese | olho |
| Dutch | oog |
| Turkish | göz |
3ayn (عين) ist ein Wort oder Ausdruck in Moroccan Darija, das "Auge" in Deutsch bedeutet. Es ist ein beginner-Niveau-Wort in der Körper-Kategorie.
Ein natürliches Beispiel ist „3ayniha zwinin.“. Es bedeutet „Ihre Augen sind schön.“
3ayn wird ausgesprochen /3ayn/. Du kannst die Audioausprache hören, indem du auf die Schaltfläche „Anhören“ oben klickst.
In arabischer Schrift wird es geschrieben عين.
Das Wort '3ayn' wird im alltäglichen marokkanischen Darija verwendet, um das Auge zu bezeichnen. Es wird häufig in Ausdrücken verwendet, die mit Sehen und Wahrnehmung zu tun haben. Ein beliebter Ausdruck ist '3ayn l-7asoud ma t9albsh', was bedeutet 'das Auge des Neiders schläft nicht' und auf Eifersucht hinweist. Es gibt keine signifikanten regionalen Variationen in seiner Verwendung.