Moroccan Darija für “Rücken”
/dhar/
ظهر
Dhri kayderni.
Mein Rücken tut weh.
Lateinisches Darija hat mehrere akzeptierte Schreibstile. Du könntest dieses Wort so geschrieben sehen:
Diese Schreibweisen beziehen sich auf dasselbe Wort. In der Chat-Schreibung, 3, 7, und 9 stellen häufig ع, ح und ق dar. Vokale und sh/ch können ebenfalls variieren. Du kannst mit jeder hier aufgeführten Schreibweise suchen.
Sage dhar (ظهر) für “Rücken” in Moroccan Darija. Der Ausspracheleitfaden ist /dhar/. Es ist ein noun. In einem natürlichen Gespräch kannst du sagen “Dhri kayderni.”, was „Mein Rücken tut weh.“ bedeutet Das französische Äquivalent ist dos.
Ana f dar khsni n3ti l dhar l 7it.
أنا ف الدار خاصني نعطي الظهر الحيط.
Zu Hause muss ich meinen Rücken an die Wand lehnen.
Ma t7milch bzaf 3la dhar dyalk.
ما تحملش بزاف على ظهر ديالك.
Trage nicht zu viel auf deinem Rücken.
L9ina lktab m7toot f dhar lghorfa.
لقينا الكتاب محطوط ف ظهر الغرفة.
Wir haben das Buch hinten im Raum gefunden.
Das Wort 'dhar' wird im alltäglichen marokkanischen Darija verwendet, um den Rücken einer Person oder eines Objekts zu bezeichnen. Es ist ein gebräuchliches Wort in informellen und formellen Kontexten. Ein typischer Ausdruck ist 'dhar kayderni', was 'mein Rücken tut weh' bedeutet. Es gibt keine bemerkenswerten regionalen Varianten für dieses Wort.
| Englisch | back |
|---|---|
| Französisch | dos |
| Spanish | espalda |
| Italian | schiena |
| German | Rücken |
| Portuguese | costas |
| Dutch | rug |
| Turkish | sırt |
dhar (ظهر) ist ein Wort oder Ausdruck in Moroccan Darija, das "Rücken" in Deutsch bedeutet. Es ist ein intermediate-Niveau-Wort in der Körper-Kategorie.
Ein natürliches Beispiel ist „Dhri kayderni.“. Es bedeutet „Mein Rücken tut weh.“
Dhar wird ausgesprochen /dhar/. Du kannst die Audioausprache hören, indem du auf die Schaltfläche „Anhören“ oben klickst.
In arabischer Schrift wird es geschrieben ظهر.
Das Wort 'dhar' wird im alltäglichen marokkanischen Darija verwendet, um den Rücken einer Person oder eines Objekts zu bezeichnen. Es ist ein gebräuchliches Wort in informellen und formellen Kontexten. Ein typischer Ausdruck ist 'dhar kayderni', was 'mein Rücken tut weh' bedeutet. Es gibt keine bemerkenswerten regionalen Varianten für dieses Wort.