Moroccan Darija für “Haar”
/sha3r/
شعر
3andha sh3r twil.
Sie hat lange Haare.
Lateinisches Darija hat mehrere akzeptierte Schreibstile. Du könntest dieses Wort so geschrieben sehen:
Diese Schreibweisen beziehen sich auf dasselbe Wort. In der Chat-Schreibung, 3, 7, und 9 stellen häufig ع, ح und ق dar. Vokale und sh/ch können ebenfalls variieren. Du kannst mit jeder hier aufgeführten Schreibweise suchen.
Sage sha3r (شعر) für “Haar” in Moroccan Darija. Der Ausspracheleitfaden ist /sha3r/. Es ist ein noun. In einem natürlichen Gespräch kannst du sagen “3andha sh3r twil.”, was „Sie hat lange Haare.“ bedeutet
sh7al mn mara tsabghat sh3rha?
شحال من مرة تصبغات شعرها؟
Wie oft hat sie ihre Haare gefärbt?
sh3ri kayt9a7er f had l-jaw.
شعري كيتقهر ف هاد الجو.
Meine Haare werden bei diesem Wetter kraus.
ghsalti sh3rk b shampwan jdida?
غسلتي شعرك بشامبوان جديدة؟
Hast du deine Haare mit dem neuen Shampoo gewaschen?
Das Wort 'sha3r' wird im alltäglichen marokkanischen Darija verwendet, um auf Haare zu verweisen. Es wird sowohl in informellen als auch in höflichen Gesprächen häufig verwendet. Ein gängiger Ausdruck ist 'sh3r zwin', was 'schöne Haare' bedeutet. Es gibt keine bemerkenswerten regionalen Varianten für dieses Wort.
| Englisch | hair |
|---|---|
| Spanish | pelo |
| Italian | capelli |
| German | Haar |
| Portuguese | cabelo |
| Dutch | haar |
| Turkish | saç |
sha3r (شعر) ist ein Wort oder Ausdruck in Moroccan Darija, das "Haar" in Deutsch bedeutet. Es ist ein beginner-Niveau-Wort in der Körper-Kategorie.
Ein natürliches Beispiel ist „3andha sh3r twil.“. Es bedeutet „Sie hat lange Haare.“
Sha3r wird ausgesprochen /sha3r/. Du kannst die Audioausprache hören, indem du auf die Schaltfläche „Anhören“ oben klickst.
In arabischer Schrift wird es geschrieben شعر.
Das Wort 'sha3r' wird im alltäglichen marokkanischen Darija verwendet, um auf Haare zu verweisen. Es wird sowohl in informellen als auch in höflichen Gesprächen häufig verwendet. Ein gängiger Ausdruck ist 'sh3r zwin', was 'schöne Haare' bedeutet. Es gibt keine bemerkenswerten regionalen Varianten für dieses Wort.