Marokko Darija için “uçak”
/tay-ya-ra/
طيارة
Ghadi nsafer b t-tayyara.
Uçakla seyahat edeceğim.
Latin Darija'nın birkaç kabul edilen yazım stili vardır. Bu kelimenin şu şekilde yazıldığını görebilirsiniz:
Bu yazımlar aynı kelimeyi ifade eder. Sohbet yazımında, 3, 7, ve 9 genellikle ع, ح ve ق'yi temsil eder. Ünlüler ve sh/ch da değişebilir. Burada listelenen herhangi bir yazımı kullanarak arama yapabilirsiniz.
De tayyara (طيارة) için “uçak” Marokko Darija'da. Telaffuz kılavuzu /tay-ya-ra/. Bu bir noun. Doğal bir konuşmada, şunu söyleyebilirsiniz “Ghadi nsafer b t-tayyara.”, anlamına gelir “Uçakla seyahat edeceğim.” Fransızca karşılığı avion.
Shuft tayyara f sama.
شفت طيارة ف السما.
Gökyüzünde bir uçak gördüm.
Tayyara hbat f l-matar.
طيارة هبطت ف المطار.
Uçak havaalanına indi.
Kayn tayyara jdida f l-mu3rid.
كاين طيارة جديدة ف المعرض.
Sergide yeni bir uçak var.
'Tayyara' kelimesi, uçakları ifade etmek için günlük konuşmalarda kullanılır. Seyahat ve ulaşım konularında yaygın bir terimdir. Tipik bir ifade 'rkabna f t-tayyara'dır, bu da 'uçağa bindik' anlamına gelir. Bu kelime için Fas'ta önemli bölgesel varyasyonlar yoktur.
| İngilizce | airplane |
|---|---|
| Fransızca | avion |
| Spanish | avión |
| Italian | aereo |
| German | Flugzeug |
| Portuguese | avião |
| Dutch | vliegtuig |
| Turkish | uçak |
tayyara (طيارة) Türkçe dilinde "uçak" anlamına gelen bir Moroccan Darija kelimesi veya ifadesidir. Bu bir intermediate seviyesinde kelimedir ulaşım kategorisinde.
Doğal bir örnek “Ghadi nsafer b t-tayyara.”dır. Bu “Uçakla seyahat edeceğim.” demektir.
Tayyara /tay-ya-ra/ şeklinde telaffuz edilir. Sesli telaffuzu dinlemek için yukarıdaki "Dinle" butonuna tıklayabilirsiniz.
Arap alfabesiyle şöyle yazılır طيارة.
'Tayyara' kelimesi, uçakları ifade etmek için günlük konuşmalarda kullanılır. Seyahat ve ulaşım konularında yaygın bir terimdir. Tipik bir ifade 'rkabna f t-tayyara'dır, bu da 'uçağa bindik' anlamına gelir. Bu kelime için Fas'ta önemli bölgesel varyasyonlar yoktur.