Marokko Darija için “kepçe”
/mghrfa/
مغرفة
3mmer lmeghrfa b l7rira.
Kepçeyi harira ile doldur.
Latin Darija'nın birkaç kabul edilen yazım stili vardır. Bu kelimenin şu şekilde yazıldığını görebilirsiniz:
Bu yazımlar aynı kelimeyi ifade eder. Sohbet yazımında, 3, 7, ve 9 genellikle ع, ح ve ق'yi temsil eder. Ünlüler ve sh/ch da değişebilir. Burada listelenen herhangi bir yazımı kullanarak arama yapabilirsiniz.
De mghrfa (مغرفة) için “kepçe” Marokko Darija'da. Telaffuz kılavuzu /mghrfa/. Bu bir noun. Doğal bir konuşmada, şunu söyleyebilirsiniz “3mmer lmeghrfa b l7rira.”, anlamına gelir “Kepçeyi harira ile doldur.” Fransızca karşılığı louche / grande cuillère.
khoudi mghrfa bash t9admi lmakla.
خودي مغرفة باش تقدمي الماكلة.
Yemeği servis etmek için kepçeyi al.
mghrfa dial lkhobz fi l7afla.
مغرفة ديال الخبز في الحفلة.
Partide bir kepçe ekmek.
3tini mghrfa bash n9lb l7rira.
عطيني مغرفة باش نقلب الحريرة.
Harira'yı karıştırmak için bana kepçeyi ver.
Kelime 'mghrfa', günlük Fas Darija'sında kepçe veya büyük kaşık anlamında kullanılır ve genellikle mutfaklarda ve yemek alanlarında kullanılır. Standart bir terimdir, argo çağrışımları yoktur ve Fas'ta yaygın olarak kullanılır. Yaygın bir ifade '3mmer lmeghrfa'dır, bu da kepçeyi doldurmak anlamına gelir ve genellikle çorba veya güveç servis edilirken kullanılır.
| İngilizce | ladle / large serving spoon |
|---|---|
| Fransızca | louche / grande cuillère |
| Spanish | cucharón |
| Italian | mestolo |
| German | Schöpflöffel |
| Portuguese | concha |
| Dutch | pollepel |
| Turkish | kepçe |
mghrfa (مغرفة) Türkçe dilinde "kepçe" anlamına gelen bir Moroccan Darija kelimesi veya ifadesidir. Bu bir beginner seviyesinde kelimedir ev kategorisinde.
Doğal bir örnek “3mmer lmeghrfa b l7rira.”dır. Bu “Kepçeyi harira ile doldur.” demektir.
Mghrfa /mghrfa/ şeklinde telaffuz edilir. Sesli telaffuzu dinlemek için yukarıdaki "Dinle" butonuna tıklayabilirsiniz.
Arap alfabesiyle şöyle yazılır مغرفة.
Kelime 'mghrfa', günlük Fas Darija'sında kepçe veya büyük kaşık anlamında kullanılır ve genellikle mutfaklarda ve yemek alanlarında kullanılır. Standart bir terimdir, argo çağrışımları yoktur ve Fas'ta yaygın olarak kullanılır. Yaygın bir ifade '3mmer lmeghrfa'dır, bu da kepçeyi doldurmak anlamına gelir ve genellikle çorba veya güveç servis edilirken kullanılır.