Marokko Darija için “yatak”
/namousiya/
ناموسية
N3st f n-namousiya.
Yatakta uyudum.
De namousiya (ناموسية) için “yatak” Marokko Darija'da. Telaffuz kılavuzu /namousiya/. Bu bir noun. Doğal bir konuşmada, şunu söyleyebilirsiniz “N3st f n-namousiya.”, anlamına gelir “Yatakta uyudum.” Fransızca karşılığı lit.
3ndna namousiya jdid f l-bit.
عندنا ناموسية جديد ف البيت.
Odada yeni bir yatak var.
ghslt namousiya f s-sba7.
غسلت ناموسية ف الصباح.
Sabah yatağı yıkadım.
kan7taj namousiya kbira.
كنحتاج ناموسية كبيرة.
Büyük bir yatağa ihtiyacım var.
'namousiya' kelimesi, günlük Fas Darija'sında bir yatağı ifade etmek için kullanılır. Hem gündelik hem de aile ortamlarında yaygın bir terimdir. Tipik bir kolokasyon 'namousiya dyal l-wld' olup 'çocuğun yatağı' anlamına gelir. Bu kelimenin dikkate değer bölgesel varyantları yoktur.
| İngilizce | bed |
|---|---|
| Fransızca | lit |
| Spanish | cama |
| Italian | letto |
| German | Bett |
| Portuguese | cama |
| Dutch | bed |
| Turkish | yatak |
namousiya (ناموسية) Türkçe dilinde "yatak" anlamına gelen bir Moroccan Darija kelimesi veya ifadesidir. Bu bir beginner seviyesinde kelimedir ev kategorisinde.
Doğal bir örnek “N3st f n-namousiya.”dır. Bu “Yatakta uyudum.” demektir.
Namousiya /namousiya/ şeklinde telaffuz edilir. Sesli telaffuzu dinlemek için yukarıdaki "Dinle" butonuna tıklayabilirsiniz.
Arap alfabesiyle şöyle yazılır ناموسية.
'namousiya' kelimesi, günlük Fas Darija'sında bir yatağı ifade etmek için kullanılır. Hem gündelik hem de aile ortamlarında yaygın bir terimdir. Tipik bir kolokasyon 'namousiya dyal l-wld' olup 'çocuğun yatağı' anlamına gelir. Bu kelimenin dikkate değer bölgesel varyantları yoktur.