Marokko Darija için “biber / acı biber”
/felfla/
فلفلة
Zid felfla khdra f sh-shlada.
Salataya yeşil biber ekle.
De felfla (فلفلة) için “biber / acı biber” Marokko Darija'da. Telaffuz kılavuzu /felfla/. Bu bir noun feminine cinsiyeti ile. Doğal bir konuşmada, şunu söyleyebilirsiniz “Zid felfla khdra f sh-shlada.”, anlamına gelir “Salataya yeşil biber ekle.” Fransızca karşılığı poivron / piment.
3jbatni felfla 7arra f tajine.
عجبتني فلفلة حارة ف الطاجين.
Tajindeki acı biberi beğendim.
Kharjat felfla mn l-ma7al.
خرجت فلفلة من المحل.
Dükkanın biberi tükendi.
Dir felfla 7amra f l-kouskous.
دير فلفلة حمراء ف الكوسكوس.
Kuskusa kırmızı biber ekle.
'felfla' kelimesi, özellikle yemek ve pişirme hakkında konuşurken, günlük Fas konuşmalarında yaygın olarak kullanılmaktadır. Genellikle tajin ve kuskus gibi geleneksel yemeklerin hazırlanması bağlamında kullanılır. Yaygın bir ifade 'felfla 7arra' acı biber için kullanılır. Bu terim için dikkat çekici bölgesel varyantlar yoktur.
| İngilizce | bell pepper / chili pepper |
|---|---|
| Fransızca | poivron / piment |
| Spanish | pimiento / chile |
| Italian | peperone / peperoncino |
| German | Paprika / Chili |
| Portuguese | pimentão / pimenta |
| Dutch | paprika / chilipeper |
| Turkish | biber / acı biber |
felfla (فلفلة) Türkçe dilinde "biber / acı biber" anlamına gelen bir Moroccan Darija kelimesi veya ifadesidir. Bu bir beginner seviyesinde kelimedir yiyecek kategorisinde.
Doğal bir örnek “Zid felfla khdra f sh-shlada.”dır. Bu “Salataya yeşil biber ekle.” demektir.
Felfla /felfla/ şeklinde telaffuz edilir. Sesli telaffuzu dinlemek için yukarıdaki "Dinle" butonuna tıklayabilirsiniz.
Arap alfabesiyle şöyle yazılır فلفلة (sesli harf işaretleriyle: فِلْفِلَة).
'felfla' kelimesi, özellikle yemek ve pişirme hakkında konuşurken, günlük Fas konuşmalarında yaygın olarak kullanılmaktadır. Genellikle tajin ve kuskus gibi geleneksel yemeklerin hazırlanması bağlamında kullanılır. Yaygın bir ifade 'felfla 7arra' acı biber için kullanılır. Bu terim için dikkat çekici bölgesel varyantlar yoktur.