Marokko Darija için “çiftçi”
/fallah/
فلاح
Lfella7 kaykhdm f l-ard.
Çiftçi arazide çalışıyor.
De fallah (فلاح) için “çiftçi” Marokko Darija'da. Telaffuz kılavuzu /fallah/. Bu bir noun. Doğal bir konuşmada, şunu söyleyebilirsiniz “Lfella7 kaykhdm f l-ard.”, anlamına gelir “Çiftçi arazide çalışıyor.”
Lfella7 y3awn f l7sad.
الفلاح يعاون في الحصاد.
Çiftçi hasatta yardımcı oluyor.
F lsbah, lfella7 kaymshi lsuq.
في الصباح، الفلاح كايمشي للسوق.
Sabahları çiftçi pazara gidiyor.
Lfella7 kay3rf zra3 lkhodra.
الفلاح كايعرف زرع الخضرة.
Çiftçi sebze ekmeyi biliyor.
'Fallah' kelimesi, günlük Fas Darija'sında tarımda çalışan birini tanımlamak için yaygın olarak kullanılır. Tarafsız bir terimdir ve hem resmi hem de gayri resmi bağlamlarda kullanılabilir. Yetenekli veya çalışkan bir çiftçiyi tanımlamak için yaygın bir ifade 'fallah mzyan'dır. Bu terim için dikkate değer bölgesel varyantlar yoktur.
| İngilizce | farmer |
|---|---|
| Spanish | agricultor |
| Italian | contadino |
| German | Bauer |
| Portuguese | agricultor |
| Dutch | boer |
| Turkish | çiftçi |
fallah (فلاح) Türkçe dilinde "çiftçi" anlamına gelen bir Moroccan Darija kelimesi veya ifadesidir. Bu bir beginner seviyesinde kelimedir çalışma kategorisinde.
Doğal bir örnek “Lfella7 kaykhdm f l-ard.”dır. Bu “Çiftçi arazide çalışıyor.” demektir.
Fallah /fallah/ şeklinde telaffuz edilir. Sesli telaffuzu dinlemek için yukarıdaki "Dinle" butonuna tıklayabilirsiniz.
Arap alfabesiyle şöyle yazılır فلاح.
'Fallah' kelimesi, günlük Fas Darija'sında tarımda çalışan birini tanımlamak için yaygın olarak kullanılır. Tarafsız bir terimdir ve hem resmi hem de gayri resmi bağlamlarda kullanılabilir. Yetenekli veya çalışkan bir çiftçiyi tanımlamak için yaygın bir ifade 'fallah mzyan'dır. Bu terim için dikkate değer bölgesel varyantlar yoktur.