Marokko Darija için “ders”
/dars/
درس
Lyoum 3ndna ders d ddarija.
Bugün Darija dersi var.
Latin Darija'nın birkaç kabul edilen yazım stili vardır. Bu kelimenin şu şekilde yazıldığını görebilirsiniz:
Bu yazımlar aynı kelimeyi ifade eder. Sohbet yazımında, 3, 7, ve 9 genellikle ع, ح ve ق'yi temsil eder. Ünlüler ve sh/ch da değişebilir. Burada listelenen herhangi bir yazımı kullanarak arama yapabilirsiniz.
De dars (درس) için “ders” Marokko Darija'da. Telaffuz kılavuzu /dars/. Bu bir noun. Doğal bir konuşmada, şunu söyleyebilirsiniz “Lyoum 3ndna ders d ddarija.”, anlamına gelir “Bugün Darija dersi var.”
ghadi n7der 3la dars jdida fl madrasa.
غادي نهضر على درس جديدة ف المدرسة.
Okulda yeni bir dersten bahsedeceğim.
khasni n3awd dars bash nfham mzyan.
خاصني نعاود درس باش نفهم مزيان.
İyi anlamak için dersi tekrar etmem gerekiyor.
dars dyal lyoum kan s3ib bzzaf.
درس ديال اليوم كان صعيب بزاف.
Bugünkü ders çok zordu.
'dars' kelimesi, eğitim ortamlarında dersleri ifade etmek için günlük Fas Darija'sında yaygın olarak kullanılır. Hem resmi hem de gayri resmi bağlamlar için uygun olan nötr bir terimdir. Yaygın bir ifade 'dars l3ilm'dir, bu da 'bilgi dersi' anlamına gelir. Bu terim için önemli bölgesel varyasyonlar yoktur.
| İngilizce | lesson |
|---|---|
| Spanish | lección |
| Italian | lezione |
| German | Lektion |
| Portuguese | lição |
| Dutch | les |
| Turkish | ders |
dars (درس) Türkçe dilinde "ders" anlamına gelen bir Moroccan Darija kelimesi veya ifadesidir. Bu bir beginner seviyesinde kelimedir eğitim kategorisinde.
Doğal bir örnek “Lyoum 3ndna ders d ddarija.”dır. Bu “Bugün Darija dersi var.” demektir.
Dars /dars/ şeklinde telaffuz edilir. Sesli telaffuzu dinlemek için yukarıdaki "Dinle" butonuna tıklayabilirsiniz.
Arap alfabesiyle şöyle yazılır درس.
'dars' kelimesi, eğitim ortamlarında dersleri ifade etmek için günlük Fas Darija'sında yaygın olarak kullanılır. Hem resmi hem de gayri resmi bağlamlar için uygun olan nötr bir terimdir. Yaygın bir ifade 'dars l3ilm'dir, bu da 'bilgi dersi' anlamına gelir. Bu terim için önemli bölgesel varyasyonlar yoktur.