Darija Marroquina para “rua”
/zan-qa/
زنقة
L7anout f had z-zan9a.
A loja está nesta rua.
Dizer zanqa (زنقة) para “rua” em Darija marroquino. O guia de pronúncia é /zan-qa/. É um noun com gênero feminine. Em uma conversa natural, você pode dizer “L7anout f had z-zan9a.”, significando “A loja está nesta rua.” O equivalente em francês é rue.
Kayn l-mat3am f zanqa jdida.
كاين المطعم ف زنقة جديدة.
O restaurante está em uma rua nova.
Dima kantmasha f had z-zanqa.
ديما كنتماشا ف هاد الزنقة.
Eu sempre ando nesta rua.
Zanqa had l-mdina mzayra bzzaf.
زنقة هاد المدينة مزايرة بزاف.
A rua nesta cidade é muito estreita.
A palavra 'zanqa' é usada na conversa cotidiana para se referir a ruas e é comumente usada em todo o Marrocos. É informal e frequentemente usada para dar direções ou descrever locais. Uma expressão comum é 'zanqat l-3arbi', referindo-se a uma rua movimentada ou cheia. Não há variantes regionais significativas.
| Inglês | street |
|---|---|
| Francês | rue |
| Spanish | calle |
| Italian | strada |
| German | Straße |
| Portuguese | rua |
| Dutch | straat |
| Turkish | sokak |
zanqa (زنقة) é uma palavra ou expressão em Darija que significa "rua" em Português. É uma palavra de nível beginner na categoria lugares.
Um exemplo natural é “L7anout f had z-zan9a.” Significa “A loja está nesta rua.”
Zanqa é pronunciado /zan-qa/. Você pode ouvir a pronúncia em áudio clicando no botão "Ouvir" acima.
Em escrita árabe, é escrito زنقة.
A palavra 'zanqa' é usada na conversa cotidiana para se referir a ruas e é comumente usada em todo o Marrocos. É informal e frequentemente usada para dar direções ou descrever locais. Uma expressão comum é 'zanqat l-3arbi', referindo-se a uma rua movimentada ou cheia. Não há variantes regionais significativas.