Darija Marroquina para “pulmão”
/ri-ya/
رية
T-tbib shaf riya dyali f r-radyo.
O médico olhou para meu pulmão na radiografia.
Dizer riya (رية) para “pulmão” em Darija marroquino. O guia de pronúncia é /ri-ya/. É um noun. Em uma conversa natural, você pode dizer “T-tbib shaf riya dyali f r-radyo.”, significando “O médico olhou para meu pulmão na radiografia.” O equivalente em francês é poumon.
3ndek riya mriDa w khassak t-mshi l-tbib.
عندك رية مريضة و خاصك تمشي للطبيب.
Você tem um pulmão doente e precisa ver um médico.
f l-sport, khassna n-7afdo 3la riya dyalna.
ف الرياضة، خاصنا نحافظو على رية ديالنا.
Nos esportes, precisamos cuidar de nossos pulmões.
riya dyal l-insan kat-khdem m3a l-qalb.
رية ديال الإنسان كتخدم مع القلب.
O pulmão humano trabalha com o coração.
A palavra 'riya' é usada em conversas cotidianas ao discutir saúde, especialmente em contextos relacionados à respiração ou problemas respiratórios. É um termo neutro, nem formal nem coloquial, e é comumente usado em discussões médicas. Uma expressão comum é 'riya mriDa', que significa 'pulmão doente'. Não há variantes regionais notáveis.
| Inglês | lung |
|---|---|
| Francês | poumon |
| Spanish | pulmón |
| Italian | polmone |
| German | Lunge |
| Portuguese | pulmão |
| Dutch | long |
| Turkish | akciğer |
riya (رية) é uma palavra ou expressão em Darija que significa "pulmão" em Português. É uma palavra de nível advanced na categoria corpo.
Um exemplo natural é “T-tbib shaf riya dyali f r-radyo.” Significa “O médico olhou para meu pulmão na radiografia.”
Riya é pronunciado /ri-ya/. Você pode ouvir a pronúncia em áudio clicando no botão "Ouvir" acima.
Em escrita árabe, é escrito رية.
A palavra 'riya' é usada em conversas cotidianas ao discutir saúde, especialmente em contextos relacionados à respiração ou problemas respiratórios. É um termo neutro, nem formal nem coloquial, e é comumente usado em discussões médicas. Uma expressão comum é 'riya mriDa', que significa 'pulmão doente'. Não há variantes regionais notáveis.