Darija Marroquina para “tornozeleira”
/khilkhal/
خلخال
Labsa khelkhal dyal lfedda.
Ela está usando uma pulseira de tornozelo de prata.
Dizer khilkhal (خلخال) para “tornozeleira” em Darija marroquino. O guia de pronúncia é /khilkhal/. É um noun. Em uma conversa natural, você pode dizer “Labsa khelkhal dyal lfedda.”, significando “Ela está usando uma pulseira de tornozelo de prata.”
Khelkhalha kayt3amar m3a lkswa.
خلخالها كايتعمر مع الكسوة.
A pulseira de tornozelo dela combina com o vestido.
Jibt lik khelkhal jdida mn sou9.
جبت لك خلخال جديدة من السوق.
Eu trouxe uma pulseira de tornozelo nova do mercado.
Khelkhalat l3aroussa kan mzyan bzzaf.
خلخال العروسة كان مزيان بزاف.
A pulseira de tornozelo da noiva era muito bonita.
A palavra 'khilkhal' é comumente usada no darija marroquino do dia a dia para se referir a pulseiras de tornozelo, frequentemente usadas por mulheres como uma peça de joalheria. É tipicamente usada em conversas informais, especialmente ao discutir moda ou compras. Não há variantes regionais notáveis desta palavra em Marrocos.
| Inglês | anklet |
|---|---|
| Spanish | tobillera |
| Italian | cavigliera |
| German | Fußkettchen |
| Portuguese | tornozeleira |
| Dutch | enkelband |
| Turkish | halhal |
khilkhal (خلخال) é uma palavra ou expressão em Darija que significa "tornozeleira" em Português. É uma palavra de nível beginner na categoria roupas.
Um exemplo natural é “Labsa khelkhal dyal lfedda.” Significa “Ela está usando uma pulseira de tornozelo de prata.”
Khilkhal é pronunciado /khilkhal/. Você pode ouvir a pronúncia em áudio clicando no botão "Ouvir" acima.
Em escrita árabe, é escrito خلخال.
A palavra 'khilkhal' é comumente usada no darija marroquino do dia a dia para se referir a pulseiras de tornozelo, frequentemente usadas por mulheres como uma peça de joalheria. É tipicamente usada em conversas informais, especialmente ao discutir moda ou compras. Não há variantes regionais notáveis desta palavra em Marrocos.