Darija Marroquina para “anel”
/khatam/
خاتم
Shrit khatem dyal dheb.
Comprei um anel de ouro.
Dizer khatam (خاتم) para “anel” em Darija marroquino. O guia de pronúncia é /khatam/. É um noun. Em uma conversa natural, você pode dizer “Shrit khatem dyal dheb.”, significando “Comprei um anel de ouro.”
Khatem dyal l'3rs kan zwin bzzaf.
خاتم ديال العرس كان زوين بزاف.
O anel de casamento era muito bonito.
3tani khatem fhadya mn lkhoti.
عطاني خاتم فهدية من لخوتي.
Meus irmãos me deram um anel de presente.
Khatem dyal lfidda kaytla3 lma3nawiyat.
خاتم ديال الفضة كيطلع المعنويات.
Um anel de prata levanta o ânimo.
A palavra 'khatam' é comumente usada no darija marroquino cotidiano para se referir a anéis, especialmente no contexto de joias e moda. É um termo neutro usado em diferentes regiões sem variações notáveis. Uma expressão comum é 'khatem dyal l'3rs', que significa 'anel de casamento'.
| Inglês | ring |
|---|---|
| Spanish | anillo |
| Italian | anello |
| German | Ring |
| Portuguese | anel |
| Dutch | ring |
| Turkish | yüzük |
khatam (خاتم) é uma palavra ou expressão em Darija que significa "anel" em Português. É uma palavra de nível beginner na categoria roupas.
Um exemplo natural é “Shrit khatem dyal dheb.” Significa “Comprei um anel de ouro.”
Khatam é pronunciado /khatam/. Você pode ouvir a pronúncia em áudio clicando no botão "Ouvir" acima.
Em escrita árabe, é escrito خاتم.
A palavra 'khatam' é comumente usada no darija marroquino cotidiano para se referir a anéis, especialmente no contexto de joias e moda. É um termo neutro usado em diferentes regiões sem variações notáveis. Uma expressão comum é 'khatem dyal l'3rs', que significa 'anel de casamento'.