Marokkaans Darija voor “haar”
/sha3r/
شعر
3andha sh3r twil.
Ze heeft lang haar.
Latijnse Darija heeft verschillende geaccepteerde schrijfwijzen. Je kunt dit woord ook zien geschreven als:
Deze spellings verwijzen naar hetzelfde woord. In chat schrijven, 3, 7, en 9 verwijzen vaak naar ع, ح, en ق. Klinkers en sh/ch kunnen ook variëren. Je kunt zoeken met elke spelling die hier is vermeld.
Zeg sha3r (شعر) voor “haar” in Marokkaans Darija. De uitspraakgids is /sha3r/. Het is een noun. In een natuurlijke conversatie kun je zeggen “3andha sh3r twil.”, wat betekent “Ze heeft lang haar.”
sh7al mn mara tsabghat sh3rha?
شحال من مرة تصبغات شعرها؟
Hoe vaak heeft ze haar haar geverfd?
sh3ri kayt9a7er f had l-jaw.
شعري كيتقهر ف هاد الجو.
Mijn haar gaat krullen in dit weer.
ghsalti sh3rk b shampwan jdida?
غسلتي شعرك بشامبوان جديدة؟
Heb je je haar gewassen met de nieuwe shampoo?
Het woord 'sha3r' wordt in het dagelijks Marokkaans Darija gebruikt om naar haar te verwijzen. Het wordt vaak gebruikt in zowel informele als beleefde gesprekken. Een veelgebruikte uitdrukking is 'sh3r zwin', wat 'mooi haar' betekent. Er zijn geen opmerkelijke regionale varianten voor dit woord.
| Engels | hair |
|---|---|
| Spanish | pelo |
| Italian | capelli |
| German | Haar |
| Portuguese | cabelo |
| Dutch | haar |
| Turkish | saç |
sha3r (شعر) is een Marokkaanse Darija-woord of uitdrukking die "haar" betekent in Nederlands. Het is een beginner-niveau woord in de lichaam categorie.
Een natuurlijk voorbeeld is “3andha sh3r twil.” Het betekent “Ze heeft lang haar.”
Sha3r wordt uitgesproken als /sha3r/. Je kunt de audio-uitspraak beluisteren door op de knop "Luister" hierboven te klikken.
In Arabisch schrift wordt het geschreven als شعر.
Het woord 'sha3r' wordt in het dagelijks Marokkaans Darija gebruikt om naar haar te verwijzen. Het wordt vaak gebruikt in zowel informele als beleefde gesprekken. Een veelgebruikte uitdrukking is 'sh3r zwin', wat 'mooi haar' betekent. Er zijn geen opmerkelijke regionale varianten voor dit woord.