Marokkaans Darija voor “geit”
/m3za/
معزة
Lm3za katakol wra9 sh-shjr.
De geit eet boombladeren.
Zeg m3za (معزة) voor “geit” in Marokkaans Darija. De uitspraakgids is /m3za/. Het is een noun. In een natuurlijke conversatie kun je zeggen “Lm3za katakol wra9 sh-shjr.”, wat betekent “De geit eet boombladeren.” Het Franse equivalent is chèvre.
Lm3za katn9z f l7a9l.
المعزة كتنعز ف الحقل.
De geit springt in het veld.
Jib l7lib dyal lm3za mn s-suq.
جيب الحليب ديال المعزة من السوق.
Breng geitenmelk van de markt.
Lm3za kat3ti l7lib bzzaf.
المعزة كتعطي الحليب بزاف.
De geit geeft veel melk.
Het woord 'm3za' wordt in het dagelijks gesprek in Marokko gebruikt om naar geiten te verwijzen, vaak in landelijke contexten. Het is een neutrale term zonder slangconnotaties. Een veelgebruikte uitdrukking is '3ndna m3za f l7a9l', wat betekent 'We hebben een geit in het veld', vaak gebruikt om over vee te praten. Er zijn geen opmerkelijke regionale varianten voor dit woord.
| Engels | goat |
|---|---|
| Frans | chèvre |
| Spanish | cabra |
| Italian | capra |
| German | Ziege |
| Portuguese | cabra |
| Dutch | geit |
| Turkish | keçi |
m3za (معزة) is een Marokkaanse Darija-woord of uitdrukking die "geit" betekent in Nederlands. Het is een beginner-niveau woord in de dieren categorie.
Een natuurlijk voorbeeld is “Lm3za katakol wra9 sh-shjr.” Het betekent “De geit eet boombladeren.”
M3za wordt uitgesproken als /m3za/. Je kunt de audio-uitspraak beluisteren door op de knop "Luister" hierboven te klikken.
In Arabisch schrift wordt het geschreven als معزة.
Het woord 'm3za' wordt in het dagelijks gesprek in Marokko gebruikt om naar geiten te verwijzen, vaak in landelijke contexten. Het is een neutrale term zonder slangconnotaties. Een veelgebruikte uitdrukking is '3ndna m3za f l7a9l', wat betekent 'We hebben een geit in het veld', vaak gebruikt om over vee te praten. Er zijn geen opmerkelijke regionale varianten voor dit woord.