Marokkaans Darija voor “bijen”
/n7el/
نحل
N-n7el kayjme3 mn z-zhr.
De bijen verzamelen nectar van de bloemen.
Zeg n7el (نحل) voor “bijen” in Marokkaans Darija. De uitspraakgids is /n7el/. Het is een noun. In een natuurlijke conversatie kun je zeggen “N-n7el kayjme3 mn z-zhr.”, wat betekent “De bijen verzamelen nectar van de bloemen.” Het Franse equivalent is abeilles.
N-n7el kay3ti l-3sl.
النحل كيعطي العسل.
De bijen produceren honing.
L-wlad kaykhafou mn n-n7el.
الولاد كيخافو من النحل.
De kinderen zijn bang voor bijen.
N-n7el kay3ich f l-kor.
النحل كيعيش في الكور.
De bijen leven in de bijenkorf.
Het woord 'n7el' wordt in het dagelijks gesprek gebruikt als men het over bijen heeft, vooral in contexten die verband houden met de natuur of de landbouw. Het is een neutrale term, geschikt voor zowel informele als formele omgevingen. Een veelvoorkomende uitdrukking is '3sl n-n7el', wat 'bijenhoning' betekent en het product van de bijen benadrukt.
| Engels | bees (collective) |
|---|---|
| Frans | abeilles |
| Spanish | abejas |
| Italian | api |
| German | Bienen |
| Portuguese | abelhas |
| Dutch | bijen |
| Turkish | arılar |
n7el (نحل) is een Marokkaanse Darija-woord of uitdrukking die "bijen" betekent in Nederlands. Het is een beginner-niveau woord in de dieren categorie.
Een natuurlijk voorbeeld is “N-n7el kayjme3 mn z-zhr.” Het betekent “De bijen verzamelen nectar van de bloemen.”
N7el wordt uitgesproken als /n7el/. Je kunt de audio-uitspraak beluisteren door op de knop "Luister" hierboven te klikken.
In Arabisch schrift wordt het geschreven als نحل.
Het woord 'n7el' wordt in het dagelijks gesprek gebruikt als men het over bijen heeft, vooral in contexten die verband houden met de natuur of de landbouw. Het is een neutrale term, geschikt voor zowel informele als formele omgevingen. Een veelvoorkomende uitdrukking is '3sl n-n7el', wat 'bijenhoning' betekent en het product van de bijen benadrukt.