Marokkaans Darija voor “zwemmen”
/l3oman/
العومان
Kanbghi l3oman f lb7r.
Ik hou van zwemmen in de zee.
Zeg l3oman (العومان) voor “zwemmen” in Marokkaans Darija. De uitspraakgids is /l3oman/. Het is een noun. In een natuurlijke conversatie kun je zeggen “Kanbghi l3oman f lb7r.”, wat betekent “Ik hou van zwemmen in de zee.” Het Franse equivalent is natation.
Sbah l3oman f sba7 kan mzian.
صباح العومان ف الصباح كان مزيان.
Zwemmen in de ochtend was fijn.
L3oman howa riya9a li kat3jbni.
العومان هو الرياضة اللي كتعجبني.
Zwemmen is de sport die ik leuk vind.
Dima kanmshi l3oman m3a s7abi.
ديما كنمشي العومان مع صحابي.
Ik ga altijd zwemmen met mijn vrienden.
Het woord 'l3oman' wordt vaak gebruikt in alledaagse gesprekken onder Marokkanen wanneer ze het hebben over sport of vrijetijdsactiviteiten. Het is een neutrale term die in zowel informele als formele contexten kan worden gebruikt. Een veelgebruikte uitdrukking is 'l3oman f lb7r', wat verwijst naar zwemmen in de zee, een populaire activiteit, vooral in de zomermaanden.
| Engels | swimming |
|---|---|
| Frans | natation |
| Spanish | natación |
| Italian | nuoto |
| German | Schwimmen |
| Portuguese | natação |
| Dutch | zwemmen |
| Turkish | yüzme |
l3oman (العومان) is een Marokkaanse Darija-woord of uitdrukking die "zwemmen" betekent in Nederlands. Het is een beginner-niveau woord in de sporten categorie.
Een natuurlijk voorbeeld is “Kanbghi l3oman f lb7r.” Het betekent “Ik hou van zwemmen in de zee.”
L3oman wordt uitgesproken als /l3oman/. Je kunt de audio-uitspraak beluisteren door op de knop "Luister" hierboven te klikken.
In Arabisch schrift wordt het geschreven als العومان.
Het woord 'l3oman' wordt vaak gebruikt in alledaagse gesprekken onder Marokkanen wanneer ze het hebben over sport of vrijetijdsactiviteiten. Het is een neutrale term die in zowel informele als formele contexten kan worden gebruikt. Een veelgebruikte uitdrukking is 'l3oman f lb7r', wat verwijst naar zwemmen in de zee, een populaire activiteit, vooral in de zomermaanden.