Darija marocchino per “sabbia”
/r-mel/
رمل
Drari kayl3bo f r-rmel.
I bambini stanno giocando nella sabbia.
Il Darija latino ha diversi stili di scrittura accettati. Potresti vedere questa parola scritta come:
Queste grafie si riferiscono alla stessa parola. Nella scrittura in chat, 3, 7, e 9 rappresentano comunemente ع, ح, e ق. Le vocali e sh/ch possono anche variare. Puoi cercare usando qualsiasi grafia elencata qui.
Dì rmel (رمل) per “sabbia” in Darija marocchino. La guida alla pronuncia è /r-mel/. È un noun con genere masculine. In una conversazione naturale, puoi dire “Drari kayl3bo f r-rmel.”, che significa “I bambini stanno giocando nella sabbia.” L'equivalente francese è sable.
Rmel f l-b7ar kan bzzaf had l-sif.
الرمل في البحر كان بزاف هذا الصيف.
C'era molta sabbia in spiaggia quest'estate.
Kayn rmel 9rib mn darna.
كاين رمل قريب من دارنا.
C'è sabbia vicino a casa nostra.
L-rmel dakhal l-7dya dyal l-3jla.
الرمل دخل الحداية ديال العجلة.
La sabbia è entrata nel pneumatico della bicicletta.
La parola 'rmel' è usata nel darija marocchino quotidiano per riferirsi alla sabbia, specialmente in contesti legati a spiagge o deserti. È comunemente usata in conversazioni informali. Un'espressione tipica è 'rmel l-b7ar' che significa 'sabbia da spiaggia'. Non ci sono varianti regionali note per questa parola in Marocco.
| Inglese | sand |
|---|---|
| Francese | sable |
| Spanish | arena |
| Italian | sabbia |
| German | Sand |
| Portuguese | areia |
| Dutch | zand |
| Turkish | kum |
rmel (رمل) è una parola o espressione in Darija che significa "sabbia" in Italiano. È una parola di livello beginner nella categoria natura.
Un esempio naturale è “Drari kayl3bo f r-rmel.” Significa “I bambini stanno giocando nella sabbia.”
Rmel si pronuncia /r-mel/. Puoi ascoltare la pronuncia audio cliccando sul pulsante "Ascolta" sopra.
In scrittura araba si scrive رمل.
La parola 'rmel' è usata nel darija marocchino quotidiano per riferirsi alla sabbia, specialmente in contesti legati a spiagge o deserti. È comunemente usata in conversazioni informali. Un'espressione tipica è 'rmel l-b7ar' che significa 'sabbia da spiaggia'. Non ci sono varianti regionali note per questa parola in Marocco.