Darija marocchino per “sole”
/shmsh/
شمش
Shmsh tal3a lyoum.
Il sole è fuori oggi.
Il Darija latino ha diversi stili di scrittura accettati. Potresti vedere questa parola scritta come:
Queste grafie si riferiscono alla stessa parola. Nella scrittura in chat, 3, 7, e 9 rappresentano comunemente ع, ح, e ق. Le vocali e sh/ch possono anche variare. Puoi cercare usando qualsiasi grafia elencata qui.
Dì shmsh (شمش) per “sole” in Darija marocchino. La guida alla pronuncia è /shmsh/. È un noun con genere feminine. In una conversazione naturale, puoi dire “Shmsh tal3a lyoum.”, che significa “Il sole è fuori oggi.” L'equivalente francese è soleil.
ghadi nshufu shmsh ghadia lghroub.
غادي نشوفو شمش غادية للغروب.
Vedremo il sole tramontare.
shmsh kathmiya f had lyoum.
شمش كاتحميا ف هاد اليوم.
Il sole è molto caldo oggi.
kan7eb nshrb atay f shmsh.
كنحب نشرب أتاي ف شمش.
Mi piace bere tè al sole.
Nel darija marocchino, 'shmsh' è comunemente usato nelle conversazioni quotidiane per parlare del tempo o dell'ora del giorno. Viene spesso utilizzato in espressioni come 'shmsh tal3a' (il sole sorge) o 'shmsh ghadia' (il sole tramonta). La parola è universalmente compresa in tutto il Marocco, senza variazioni regionali notevoli.
| Inglese | sun |
|---|---|
| Francese | soleil |
| Spanish | sol |
| Italian | sole |
| German | Sonne |
| Portuguese | sol |
| Dutch | zon |
| Turkish | güneş |
shmsh (شمش) è una parola o espressione in Darija che significa "sole" in Italiano. È una parola di livello beginner nella categoria meteo.
Un esempio naturale è “Shmsh tal3a lyoum.” Significa “Il sole è fuori oggi.”
Shmsh si pronuncia /shmsh/. Puoi ascoltare la pronuncia audio cliccando sul pulsante "Ascolta" sopra.
In scrittura araba si scrive شمش.
Nel darija marocchino, 'shmsh' è comunemente usato nelle conversazioni quotidiane per parlare del tempo o dell'ora del giorno. Viene spesso utilizzato in espressioni come 'shmsh tal3a' (il sole sorge) o 'shmsh ghadia' (il sole tramonta). La parola è universalmente compresa in tutto il Marocco, senza variazioni regionali notevoli.