Darija marocchino per “freddo”
/brd/
برد
Kayn lbrd bzaf lyoum.
Fa molto freddo oggi.
Il Darija latino ha diversi stili di scrittura accettati. Potresti vedere questa parola scritta come:
Queste grafie si riferiscono alla stessa parola. Nella scrittura in chat, 3, 7, e 9 rappresentano comunemente ع, ح, e ق. Le vocali e sh/ch possono anche variare. Puoi cercare usando qualsiasi grafia elencata qui.
Dì brd (برد) per “freddo” in Darija marocchino. La guida alla pronuncia è /brd/. È un noun con genere masculine. In una conversazione naturale, puoi dire “Kayn lbrd bzaf lyoum.”, che significa “Fa molto freddo oggi.” L'equivalente francese è froid.
lbrd f lmaghrib f shita kaykun qasi7.
البرد ف المغرب ف الشتاء كيكون قاسيح.
Il freddo in Marocco durante l'inverno è severo.
ma3ndish l7aja lbrd, khsni nlbess mzyan.
ماعنديش لحاجة البرد، خصني نلبس مزيان.
Non ho nulla per il freddo, devo vestirmi bene.
brd lmasa kay3tini l7essasiya.
برد المساء كيعطيني الحساسية.
Il freddo della sera mi dà allergie.
La parola 'brd' è comunemente usata nelle conversazioni quotidiane in Marocco, in particolare in contesti informali. Viene spesso utilizzata per descrivere il tempo, specialmente durante i mesi più freddi. Un'espressione comune è 'lbrd dkhil l3dam', che significa 'il freddo penetra le ossa', usata per enfatizzare un freddo estremo. Non ci sono varianti regionali significative di questa parola.
| Inglese | coldness / cold weather |
|---|---|
| Francese | froid |
| Spanish | frío |
| Italian | freddo |
| German | Kälte |
| Portuguese | frio |
| Dutch | koude |
| Turkish | soğuk |
brd (برد) è una parola o espressione in Darija che significa "freddo" in Italiano. È una parola di livello intermediate nella categoria meteo.
Un esempio naturale è “Kayn lbrd bzaf lyoum.” Significa “Fa molto freddo oggi.”
Brd si pronuncia /brd/. Puoi ascoltare la pronuncia audio cliccando sul pulsante "Ascolta" sopra.
In scrittura araba si scrive برد.
La parola 'brd' è comunemente usata nelle conversazioni quotidiane in Marocco, in particolare in contesti informali. Viene spesso utilizzata per descrivere il tempo, specialmente durante i mesi più freddi. Un'espressione comune è 'lbrd dkhil l3dam', che significa 'il freddo penetra le ossa', usata per enfatizzare un freddo estremo. Non ci sono varianti regionali significative di questa parola.