Darija marocchino per “mio fratello”
/khouya/
خويا
Khouya kbir mnni.
Mio fratello è più grande di me.
Dì khouya (خويا) per “mio fratello” in Darija marocchino. La guida alla pronuncia è /khouya/. È un noun con genere masculine. In una conversazione naturale, puoi dire “Khouya kbir mnni.”, che significa “Mio fratello è più grande di me.” L'equivalente francese è mon frère.
Khouya ja mn s-safar.
خويا جا من السفر.
Mio fratello è tornato dal viaggio.
Khouya kay3awnni f-ddar.
خويا كيعاونني ف الدار.
Mio fratello mi aiuta a casa.
Ana w khouya mshina l-mat3am.
أنا و خويا مشينا للمطعم.
Mio fratello ed io siamo andati al ristorante.
La parola 'khouya' è comunemente usata nelle conversazioni quotidiane marocchine per riferirsi a un fratello. È un termine informale e affettuoso spesso usato tra membri della famiglia e amici. Un'espressione comune è 'khouya f l-9alb', che significa 'fratello nel cuore', usata per riferirsi a un amico stretto. Non ci sono variazioni regionali significative per questa parola.
| Inglese | my brother |
|---|---|
| Francese | mon frère |
| Spanish | mi hermano |
| Italian | mio fratello |
| German | mein Bruder |
| Portuguese | meu irmão |
| Dutch | mijn broer |
| Turkish | erkek kardeşim |
khouya (خويا) è una parola o espressione in Darija che significa "mio fratello" in Italiano. È una parola di livello beginner nella categoria famiglia.
Un esempio naturale è “Khouya kbir mnni.” Significa “Mio fratello è più grande di me.”
Khouya si pronuncia /khouya/. Puoi ascoltare la pronuncia audio cliccando sul pulsante "Ascolta" sopra.
In scrittura araba si scrive خويا (con segni vocalici: خُويَا).
La parola 'khouya' è comunemente usata nelle conversazioni quotidiane marocchine per riferirsi a un fratello. È un termine informale e affettuoso spesso usato tra membri della famiglia e amici. Un'espressione comune è 'khouya f l-9alb', che significa 'fratello nel cuore', usata per riferirsi a un amico stretto. Non ci sono variazioni regionali significative per questa parola.