Darija marocchino per “sarto”
/khayyat/
خياط
Ddit serwal 3nd lkhyyat.
Ho portato i pantaloni dal sarto.
Dì khayyat (خياط) per “sarto” in Darija marocchino. La guida alla pronuncia è /khayyat/. È un noun. In una conversazione naturale, puoi dire “Ddit serwal 3nd lkhyyat.”, che significa “Ho portato i pantaloni dal sarto.”
lkhayyat kaykhdem mzyan f had l7awma.
الخياط كيخدم مزيان ف هاد الحومة.
Il sarto lavora bene in questo quartiere.
bghit nkhdem 3nd lkhayyat bash nt3llm.
بغيت نخدم عند الخياط باش نتعلم.
Voglio lavorare con il sarto per imparare.
lkhayyat swwb liya jllaba jdida.
الخياط سوّب ليا جلابة جديدة.
Il sarto mi ha fatto una nuova jellaba.
La parola 'khayyat' è usata nelle conversazioni quotidiane per riferirsi a qualcuno che cuce o modifica i vestiti. È un termine comune in tutto il Marocco senza variazioni regionali significative. Un'espressione tipica è 'lkhayyat dyalna', che significa 'il nostro sarto', mostrando familiarità o lealtà verso un particolare sarto.
| Inglese | tailor |
|---|---|
| Spanish | sastre |
| Italian | sarto |
| German | Schneider |
| Portuguese | alfaiate |
| Dutch | kleermaker |
| Turkish | terzi |
khayyat (خياط) è una parola o espressione in Darija che significa "sarto" in Italiano. È una parola di livello beginner nella categoria lavoro.
Un esempio naturale è “Ddit serwal 3nd lkhyyat.” Significa “Ho portato i pantaloni dal sarto.”
Khayyat si pronuncia /khayyat/. Puoi ascoltare la pronuncia audio cliccando sul pulsante "Ascolta" sopra.
In scrittura araba si scrive خياط.
La parola 'khayyat' è usata nelle conversazioni quotidiane per riferirsi a qualcuno che cuce o modifica i vestiti. È un termine comune in tutto il Marocco senza variazioni regionali significative. Un'espressione tipica è 'lkhayyat dyalna', che significa 'il nostro sarto', mostrando familiarità o lealtà verso un particolare sarto.