Darija marocchino per “tesoro (a una donna)”
/hbi-ba/
حبيبة
Kanbghik, a 7biba.
Ti amo, cara.
Il Darija latino ha diversi stili di scrittura accettati. Potresti vedere questa parola scritta come:
Queste grafie si riferiscono alla stessa parola. Nella scrittura in chat, 3, 7, e 9 rappresentano comunemente ع, ح, e ق. Le vocali e sh/ch possono anche variare. Puoi cercare usando qualsiasi grafia elencata qui.
Dì 7biba (حبيبة) per “tesoro (a una donna)” in Darija marocchino. La guida alla pronuncia è /hbi-ba/. È un noun con genere feminine. In una conversazione naturale, puoi dire “Kanbghik, a 7biba.”, che significa “Ti amo, cara.” L'equivalente francese è chérie.
Sba7 lkhir, a 7biba.
صباح الخير، أ حبيبة.
Buongiorno, cara.
Hadi 7bibti.
هادي حبيبتي.
Questa è la mia cara.
Chukran, a 7biba, nti zwina.
شكرا، أ حبيبة، نتي زوينة.
Grazie, cara, sei adorabile.
Il femminile di 7bib (amato). '7biba' da sola è un indirizzo amichevole a una donna o ragazza, anche tra amiche e da una madre a sua figlia; '7bibti' (mia cara) è la forma possessiva usata da un partner. Per un uomo: 7bibi. Il 7 rappresenta la lettera araba ح.
| Inglese | darling, sweetheart (to a woman) |
|---|---|
| Francese | chérie |
| Spanish | cariño (a una mujer) |
| Italian | tesoro (a una donna) |
| German | Liebling (weiblich) |
| Portuguese | querida |
| Dutch | schat (tegen een vrouw) |
| Turkish | sevgilim (kadına) |
7biba (حبيبة) è una parola o espressione in Darija che significa "tesoro (a una donna)" in Italiano. È una parola di livello beginner nella categoria relazione.
Un esempio naturale è “Kanbghik, a 7biba.” Significa “Ti amo, cara.”
7biba si pronuncia /hbi-ba/. Puoi ascoltare la pronuncia audio cliccando sul pulsante "Ascolta" sopra.
In scrittura araba si scrive حبيبة (con segni vocalici: حْبِيبَة).
Il femminile di 7bib (amato). '7biba' da sola è un indirizzo amichevole a una donna o ragazza, anche tra amiche e da una madre a sua figlia; '7bibti' (mia cara) è la forma possessiva usata da un partner. Per un uomo: 7bibi. Il 7 rappresenta la lettera araba ح.