Darija marocain pour “cheveux”
/sha3r/
شعر
3andha sh3r twil.
Elle a les cheveux longs.
Le Darija latin a plusieurs styles d'écriture acceptés. Vous pouvez voir ce mot écrit comme :
Ces orthographes se réfèrent au même mot. Dans l'écriture de chat, 3, 7, et 9 représentent couramment ع, ح, et ق. Les voyelles et sh/ch peuvent également varier. Vous pouvez rechercher en utilisant n'importe quelle orthographe listée ici.
Dire sha3r (شعر) pour “cheveux” en Darija marocain. Le guide de prononciation est /sha3r/. C'est un noun. Dans une conversation naturelle, vous pouvez dire “3andha sh3r twil.”, ce qui signifie « Elle a les cheveux longs. »
sh7al mn mara tsabghat sh3rha?
شحال من مرة تصبغات شعرها؟
Combien de fois a-t-elle teint ses cheveux?
sh3ri kayt9a7er f had l-jaw.
شعري كيتقهر ف هاد الجو.
Mes cheveux deviennent crépus dans ce temps.
ghsalti sh3rk b shampwan jdida?
غسلتي شعرك بشامبوان جديدة؟
As-tu lavé tes cheveux avec le nouveau shampoing?
Le mot 'sha3r' est utilisé dans le darija marocain quotidien pour désigner les cheveux. Il est couramment utilisé dans des conversations à la fois décontractées et polies. Une expression courante est 'sh3r zwin' signifiant 'beaux cheveux'. Il n'y a pas de variantes régionales notables pour ce mot.
| Anglais | hair |
|---|---|
| Spanish | pelo |
| Italian | capelli |
| German | Haar |
| Portuguese | cabelo |
| Dutch | haar |
| Turkish | saç |
sha3r (شعر) est un mot ou une expression en Darija qui signifie "cheveux" en Français. C'est un mot de niveau beginner dans la catégorie corps.
Un exemple naturel est « 3andha sh3r twil. ». Cela signifie « Elle a les cheveux longs. »
Sha3r se prononce /sha3r/. Vous pouvez écouter la prononciation audio en cliquant sur le bouton « Écouter » ci-dessus.
En écriture arabe, cela s'écrit شعر.
Le mot 'sha3r' est utilisé dans le darija marocain quotidien pour désigner les cheveux. Il est couramment utilisé dans des conversations à la fois décontractées et polies. Une expression courante est 'sh3r zwin' signifiant 'beaux cheveux'. Il n'y a pas de variantes régionales notables pour ce mot.