Darija marocain pour “étagère”
/reff/
رف
Lktouba fo9 r-reff.
Les livres sont sur l'étagère.
Dire reff (رف) pour “étagère” en Darija marocain. Le guide de prononciation est /reff/. C'est un noun. Dans une conversation naturelle, vous pouvez dire “Lktouba fo9 r-reff.”, ce qui signifie « Les livres sont sur l'étagère. »
7att l-3aslouj 3la r-reff.
حط العسلوج على الرف.
Mets le vase sur l'étagère.
r-reff f l-kuzina m3ammer b l-3tila.
الرف في الكوزينة معمر بالعطلة.
L'étagère dans la cuisine est pleine d'épices.
kayn reff jdid f l-7anut.
كاين رف جديد في الحانوت.
Il y a une nouvelle étagère dans le magasin.
Le mot 'reff' est couramment utilisé dans le darija marocain quotidien pour désigner des étagères dans les maisons, les magasins ou tout autre endroit. C'est un terme neutre qui peut être utilisé dans des contextes informels et formels. Une expression courante est 'r-reff m3ammer', signifiant 'l'étagère est pleine'. Il n'y a pas de variantes régionales significatives pour ce mot.
| Anglais | shelf |
|---|---|
| Spanish | estante |
| Italian | mensola |
| German | Regal |
| Portuguese | prateleira |
| Dutch | plank |
| Turkish | raf |
reff (رف) est un mot ou une expression en Darija qui signifie "étagère" en Français. C'est un mot de niveau beginner dans la catégorie maison.
Un exemple naturel est « Lktouba fo9 r-reff. ». Cela signifie « Les livres sont sur l'étagère. »
Reff se prononce /reff/. Vous pouvez écouter la prononciation audio en cliquant sur le bouton « Écouter » ci-dessus.
En écriture arabe, cela s'écrit رف.
Le mot 'reff' est couramment utilisé dans le darija marocain quotidien pour désigner des étagères dans les maisons, les magasins ou tout autre endroit. C'est un terme neutre qui peut être utilisé dans des contextes informels et formels. Une expression courante est 'r-reff m3ammer', signifiant 'l'étagère est pleine'. Il n'y a pas de variantes régionales significatives pour ce mot.