Darija marocain pour “téléphone portable”
/portable/
بورطابل
Portable dyali tfa.
Mon téléphone portable s'est éteint.
Dire portable (بورطابل) pour “téléphone portable” en Darija marocain. Le guide de prononciation est /portable/. C'est un noun. Dans une conversation naturelle, vous pouvez dire “Portable dyali tfa.”, ce qui signifie « Mon téléphone portable s'est éteint. »
Kayn chi portable jdida f suk?
كاين شي بورطابل جديدة ف السوق؟
Y a-t-il un nouveau téléphone portable sur le marché ?
Smit portable dyalk?
سمية بورطابل ديالك؟
Quel est le nom de ton téléphone portable ?
Rah portable kayn fi l-7anout.
راه بورطابل كاين ف الحانوت.
Le téléphone portable est dans le magasin.
Le mot 'portable' est utilisé dans le darija marocain quotidien pour désigner un téléphone portable. C'est un terme courant utilisé dans diverses régions du Maroc. Les gens l'utilisent souvent dans des conversations informelles, et on le trouve dans des expressions comme 'portable dyali' (mon téléphone portable). Il n'y a pas de variantes régionales significatives pour ce terme.
| Anglais | mobile phone |
|---|---|
| Spanish | teléfono móvil |
| Italian | telefono cellulare |
| German | Handy |
| Portuguese | telefone móvel |
| Dutch | mobiele telefoon |
| Turkish | cep telefonu |
portable (بورطابل) est un mot ou une expression en Darija qui signifie "téléphone portable" en Français. C'est un mot de niveau beginner dans la catégorie objets.
Un exemple naturel est « Portable dyali tfa. ». Cela signifie « Mon téléphone portable s'est éteint. »
Portable se prononce /portable/. Vous pouvez écouter la prononciation audio en cliquant sur le bouton « Écouter » ci-dessus.
En écriture arabe, cela s'écrit بورطابل.
Le mot 'portable' est utilisé dans le darija marocain quotidien pour désigner un téléphone portable. C'est un terme courant utilisé dans diverses régions du Maroc. Les gens l'utilisent souvent dans des conversations informelles, et on le trouve dans des expressions comme 'portable dyali' (mon téléphone portable). Il n'y a pas de variantes régionales significatives pour ce terme.