Darija marocain pour “ordinateur”
/ordinateur/
أورديناتور
Kankhdm b ordinateur kol nhar.
Je travaille sur un ordinateur tous les jours.
Dire ordinateur (أورديناتور) pour “ordinateur” en Darija marocain. Le guide de prononciation est /ordinateur/. C'est un noun. Dans une conversation naturelle, vous pouvez dire “Kankhdm b ordinateur kol nhar.”, ce qui signifie « Je travaille sur un ordinateur tous les jours. »
S7abti jat 3ndi bash t9ra 3la l'ordinateur.
صحبتي جات عندي باش تقرا على الأوردياناتور.
Mon amie est venue chez moi pour étudier l'ordinateur.
L'ordinateur dyali khassni n3amro b chi barnamej jdid.
الأوردياناتور ديالي خاصني نعمره بشي برنامج جديد.
Je dois installer un nouveau programme sur mon ordinateur.
L'ordinateur f l'khedma kay3ni mn chi moshkil.
الأوردياناتور في الخدمة كيعاني من شي مشكل.
L'ordinateur au travail a quelques problèmes.
Le mot 'ordinateur' est utilisé dans le darija marocain quotidien, surtout dans les zones urbaines. C'est un emprunt direct au français et est couramment utilisé dans des contextes formels et informels. Une collocation courante est 'l'ordinateur dyali' signifiant 'mon ordinateur.' Il n'y a pas de variantes régionales notables pour ce mot.
| Anglais | computer |
|---|---|
| Spanish | ordenador |
| Italian | computer |
| German | Computer |
| Portuguese | computador |
| Dutch | computer |
| Turkish | bilgisayar |
ordinateur (أورديناتور) est un mot ou une expression en Darija qui signifie "ordinateur" en Français. C'est un mot de niveau beginner dans la catégorie objets.
Un exemple naturel est « Kankhdm b ordinateur kol nhar. ». Cela signifie « Je travaille sur un ordinateur tous les jours. »
Ordinateur se prononce /ordinateur/. Vous pouvez écouter la prononciation audio en cliquant sur le bouton « Écouter » ci-dessus.
En écriture arabe, cela s'écrit أورديناتور.
Le mot 'ordinateur' est utilisé dans le darija marocain quotidien, surtout dans les zones urbaines. C'est un emprunt direct au français et est couramment utilisé dans des contextes formels et informels. Une collocation courante est 'l'ordinateur dyali' signifiant 'mon ordinateur.' Il n'y a pas de variantes régionales notables pour ce mot.