Darija marocain pour “pain”
/khobz/
خبز
Had lkhobz skhoun w zwin.
Ce pain est chaud et bon.
Dire khobz (خبز) pour “pain” en Darija marocain. Le guide de prononciation est /khobz/. C'est un noun avec le genre masculine. Dans une conversation naturelle, vous pouvez dire “Had lkhobz skhoun w zwin.”, ce qui signifie « Ce pain est chaud et bon. »
3tini shwiya d lkhobz 3afak.
عطيني شوية د الخبز عفاك.
Donne-moi un peu de pain, s'il te plaît.
Lkhobz ma kaynsh f darna lyom.
الخبز ما كاينش ف دارنا اليوم.
Il n'y a pas de pain chez nous aujourd'hui.
Kayn khobz jdida f l7anout.
كاين خبز جديدة ف الحانوت.
Il y a du pain frais au magasin.
Le mot 'khobz' est utilisé dans la conversation quotidienne pour désigner le pain, un aliment de base dans les repas marocains. Il est couramment utilisé dans diverses expressions, comme 'khobz u ml7' (pain et sel) pour signifier un repas simple ou l'hospitalité. Il n'y a pas de variantes régionales significatives pour ce mot, et il est compris dans tout le Maroc.
| Anglais | bread |
|---|---|
| Français | pain |
| Spanish | pan |
| Italian | pane |
| German | Brot |
| Portuguese | pão |
| Dutch | brood |
| Turkish | ekmek |
khobz (خبز) est un mot ou une expression en Darija qui signifie "pain" en Français. C'est un mot de niveau beginner dans la catégorie nourriture.
Un exemple naturel est « Had lkhobz skhoun w zwin. ». Cela signifie « Ce pain est chaud et bon. »
Khobz se prononce /khobz/. Vous pouvez écouter la prononciation audio en cliquant sur le bouton « Écouter » ci-dessus.
En écriture arabe, cela s'écrit خبز (avec des marques de voyelles : خُبْز).
Le mot 'khobz' est utilisé dans la conversation quotidienne pour désigner le pain, un aliment de base dans les repas marocains. Il est couramment utilisé dans diverses expressions, comme 'khobz u ml7' (pain et sel) pour signifier un repas simple ou l'hospitalité. Il n'y a pas de variantes régionales significatives pour ce mot, et il est compris dans tout le Maroc.