Darija marocain pour “grand”
/k-bir/
كبير
Bghit dar kbira 7da lb7r.
Je veux une grande maison près de la plage.
Dire kbir (كبير) pour “grand” en Darija marocain. Le guide de prononciation est /k-bir/. C'est un adjective avec le genre masculine. Dans une conversation naturelle, vous pouvez dire “Bghit dar kbira 7da lb7r.”, ce qui signifie « Je veux une grande maison près de la plage. »
L-madrasa dyalna kbir bzaf.
المدرسة ديالنا كبير بزاف.
Notre école est très grande.
3ndu qalb kbir.
عنده قلب كبير.
Il a un grand cœur.
L-mashrou3 kbir w khassna nkhddmo mzyan.
المشروع كبير و خاصنا نخدمو مزيان.
Le projet est grand et nous devons bien travailler.
Le mot 'kbir' est couramment utilisé dans le darija marocain quotidien pour décrire la taille, l'âge ou l'importance. C'est un adjectif polyvalent qui peut être utilisé dans des contextes formels et informels. Une expression courante est 'kbir 3la l-khedma', signifiant 'trop grand pour la tâche.' Il n'y a pas de variantes régionales notables pour ce mot.
| Anglais | big |
|---|---|
| Français | grand |
| Spanish | grande |
| Italian | grande |
| German | groß |
| Portuguese | grande |
| Dutch | groot |
| Turkish | büyük |
kbir (كبير) est un mot ou une expression en Darija qui signifie "grand" en Français. C'est un mot de niveau beginner dans la catégorie description.
Un exemple naturel est « Bghit dar kbira 7da lb7r. ». Cela signifie « Je veux une grande maison près de la plage. »
Kbir se prononce /k-bir/. Vous pouvez écouter la prononciation audio en cliquant sur le bouton « Écouter » ci-dessus.
En écriture arabe, cela s'écrit كبير.
Le mot 'kbir' est couramment utilisé dans le darija marocain quotidien pour décrire la taille, l'âge ou l'importance. C'est un adjectif polyvalent qui peut être utilisé dans des contextes formels et informels. Une expression courante est 'kbir 3la l-khedma', signifiant 'trop grand pour la tâche.' Il n'y a pas de variantes régionales notables pour ce mot.