Darija marocain pour “poste”
/bos-ta/
بوصطة
Mshit l-bosta nsift maktoub.
Je suis allé au bureau de poste pour envoyer une lettre.
Dire bosta (بوصطة) pour “poste” en Darija marocain. Le guide de prononciation est /bos-ta/. C'est un noun avec le genre feminine. Dans une conversation naturelle, vous pouvez dire “Mshit l-bosta nsift maktoub.”, ce qui signifie « Je suis allé au bureau de poste pour envoyer une lettre. »
ghadi nji l-bosta bash n7az l-pakya.
غادي نجي للبوصطة باش نحز الباكية.
Je vais à la poste pour récupérer le colis.
l-bosta qrit fiha l-3ilan dyal l-3amal.
البوصطة قريت فيها الإعلان ديال العمل.
J'ai lu l'annonce d'emploi à la poste.
khassni nmshi l-bosta bash n7awl flouss.
خاصني نمشي للبوصطة باش نحول الفلوس.
Je dois aller à la poste pour transférer de l'argent.
Le mot 'bosta' est couramment utilisé dans les conversations quotidiennes à travers le Maroc pour désigner le bureau de poste. C'est un terme standard sans argot ni registre formel particulier, adapté à tous les contextes. Une expression courante est 'mshit l-bosta' signifiant 'je suis allé au bureau de poste.' Il n'y a pas de variantes régionales notables de ce mot.
| Anglais | post office |
|---|---|
| Français | poste |
| Spanish | oficina de correos |
| Italian | ufficio postale |
| German | Postamt |
| Portuguese | correios |
| Dutch | postkantoor |
| Turkish | postane |
bosta (بوصطة) est un mot ou une expression en Darija qui signifie "poste" en Français. C'est un mot de niveau beginner dans la catégorie lieux.
Un exemple naturel est « Mshit l-bosta nsift maktoub. ». Cela signifie « Je suis allé au bureau de poste pour envoyer une lettre. »
Bosta se prononce /bos-ta/. Vous pouvez écouter la prononciation audio en cliquant sur le bouton « Écouter » ci-dessus.
En écriture arabe, cela s'écrit بوصطة.
Le mot 'bosta' est couramment utilisé dans les conversations quotidiennes à travers le Maroc pour désigner le bureau de poste. C'est un terme standard sans argot ni registre formel particulier, adapté à tous les contextes. Une expression courante est 'mshit l-bosta' signifiant 'je suis allé au bureau de poste.' Il n'y a pas de variantes régionales notables de ce mot.