Darija marocain pour “vendre”
/ba3/
باع
Bghit nbi3 ttomobil dyali.
Je veux vendre ma voiture.
Le Darija latin a plusieurs styles d'écriture acceptés. Vous pouvez voir ce mot écrit comme :
Ces orthographes se réfèrent au même mot. Dans l'écriture de chat, 3, 7, et 9 représentent couramment ع, ح, et ق. Les voyelles et sh/ch peuvent également varier. Vous pouvez rechercher en utilisant n'importe quelle orthographe listée ici.
Dire ba3 (باع) pour “vendre” en Darija marocain. Le guide de prononciation est /ba3/. C'est un verb. Dans une conversation naturelle, vous pouvez dire “Bghit nbi3 ttomobil dyali.”, ce qui signifie « Je veux vendre ma voiture. »
Had l7anout kaybi3 l3triya d lMghrib.
هاد الحانوت كيبيع العطرية د المغرب.
Ce magasin vend des épices du Maroc.
Ba3o ddarhom lqdima w shraw w7da jdida.
باعو دارهم القديمة و شراو وحدة جديدة.
Ils ont vendu leur ancienne maison et en ont acheté une nouvelle.
Bsh7al b3ti hadak l-ordinateur?
بشحال بعتي هاداك الپيسي؟
Combien as-tu vendu cet ordinateur ?
Verbe creux : 'ba3' (il a vendu), 'b3t' (j'ai vendu), 'kanbi3' (je vends), 'bi3' (vends !). Opposé à 'shra' (acheter).
| Anglais | to sell |
|---|---|
| Français | vendre |
| Spanish | vender |
| Italian | vendere |
| German | verkaufen |
| Portuguese | vender |
| Dutch | verkopen |
| Turkish | satmak |
ba3 (باع) est un mot ou une expression en Darija qui signifie "vendre" en Français. C'est un mot de niveau beginner dans la catégorie verbe.
Un exemple naturel est « Bghit nbi3 ttomobil dyali. ». Cela signifie « Je veux vendre ma voiture. »
Ba3 se prononce /ba3/. Vous pouvez écouter la prononciation audio en cliquant sur le bouton « Écouter » ci-dessus.
En écriture arabe, cela s'écrit باع (avec des marques de voyelles : بَاعْ).
Verbe creux : 'ba3' (il a vendu), 'b3t' (j'ai vendu), 'kanbi3' (je vends), 'bi3' (vends !). Opposé à 'shra' (acheter).