Darija marroquí para “taxi”
/tak-si/
طاكسي
Khdit taxi bash nmshi l lagar.
Tomé un taxi a la estación de tren.
El Darija latino tiene varios estilos de escritura aceptados. Puedes ver esta palabra escrita como:
Estas grafías se refieren a la misma palabra. En la escritura de chat, 3, 7, y 9 representan comúnmente ع, ح, y ق. Las vocales y sh/ch también pueden variar. Puedes buscar usando cualquier grafía listada aquí.
Decir taxi (طاكسي) para “taxi” en Darija marroquí. La guía de pronunciación es /tak-si/. Es un noun con género masculine. En una conversación natural, puedes decir “Khdit taxi bash nmshi l lagar.”, que significa “Tomé un taxi a la estación de tren.” El equivalente en francés es taxi.
Sifti taxi bash yjibni mn lmdina.
سيفطي طاكسي باش يجيبني من المدينة.
Envié un taxi para que me recogiera de la ciudad.
L9it taxi f l7uma dyalna.
لقيت طاكسي فالحي ديالنا.
Encontré un taxi en nuestro vecindario.
Khasni taxi bash nmshi l khedma.
خاصني طاكسي باش نمشي للخدمة.
Necesito un taxi para ir al trabajo.
La palabra 'taxi' se usa en la conversación cotidiana en Marruecos para referirse a un taxi. Es común en áreas urbanas donde los taxis son un modo de transporte principal. Una expresión común es 'taxi kbir' para taxis más grandes que viajan entre ciudades. No hay variantes regionales notables.
| Inglés | taxi |
|---|---|
| Francés | taxi |
| Spanish | taxi |
| Italian | taxi |
| German | Taxi |
| Portuguese | táxi |
| Dutch | taxi |
| Turkish | taksi |
taxi (طاكسي) es una palabra o expresión de Darija que significa "taxi" en Español. Es una palabra de nivel beginner en la categoría viaje.
Un ejemplo natural es “Khdit taxi bash nmshi l lagar.”. Significa “Tomé un taxi a la estación de tren.”
Taxi se pronuncia /tak-si/. Puedes escuchar la pronunciación haciendo clic en el botón "Escuchar" arriba.
En escritura árabe se escribe طاكسي.
La palabra 'taxi' se usa en la conversación cotidiana en Marruecos para referirse a un taxi. Es común en áreas urbanas donde los taxis son un modo de transporte principal. Una expresión común es 'taxi kbir' para taxis más grandes que viajan entre ciudades. No hay variantes regionales notables.