Darija marroquí para “mar”
/b7r/
بحر
Bghit dar kbira 7da lb7r.
Quiero una casa grande junto al mar.
El Darija latino tiene varios estilos de escritura aceptados. Puedes ver esta palabra escrita como:
Estas grafías se refieren a la misma palabra. En la escritura de chat, 3, 7, y 9 representan comúnmente ع, ح, y ق. Las vocales y sh/ch también pueden variar. Puedes buscar usando cualquier grafía listada aquí.
Decir b7r (بحر) para “mar” en Darija marroquí. La guía de pronunciación es /b7r/. Es un noun con género masculine. En una conversación natural, puedes decir “Bghit dar kbira 7da lb7r.”, que significa “Quiero una casa grande junto al mar.” El equivalente en francés es mer.
N3mt f lb7r lbare7.
نْعْمت ف البحر البارح.
Nadé en el mar ayer.
Lb7r kan hda lmdina.
البحر كان حدا المدينة.
El mar estaba cerca de la ciudad.
Kayn rih 9wiya f lb7r.
كاين ريح قوية ف البحر.
Hay viento fuerte en el mar.
La palabra 'b7r' se usa comúnmente en conversaciones cotidianas entre los marroquíes al referirse al mar. Es parte del vocabulario estándar y no se considera jerga. Una expresión común es 'lb7r lbyed' que significa 'el mar Mediterráneo.' No hay variantes regionales notables para esta palabra.
| Inglés | sea |
|---|---|
| Francés | mer |
| Spanish | mar |
| Italian | mare |
| German | Meer |
| Portuguese | mar |
| Dutch | zee |
| Turkish | deniz |
b7r (بحر) es una palabra o expresión de Darija que significa "mar" en Español. Es una palabra de nivel beginner en la categoría naturaleza.
Un ejemplo natural es “Bghit dar kbira 7da lb7r.”. Significa “Quiero una casa grande junto al mar.”
B7r se pronuncia /b7r/. Puedes escuchar la pronunciación haciendo clic en el botón "Escuchar" arriba.
En escritura árabe se escribe بحر.
La palabra 'b7r' se usa comúnmente en conversaciones cotidianas entre los marroquíes al referirse al mar. Es parte del vocabulario estándar y no se considera jerga. Una expresión común es 'lb7r lbyed' que significa 'el mar Mediterráneo.' No hay variantes regionales notables para esta palabra.