Darija marroquí para “ventana”
/shrjm/
شرجم
7ell sh-shrjm bash ydkhol lhwa.
Abre la ventana para dejar entrar el aire.
Decir shrjm (شرجم) para “ventana” en Darija marroquí. La guía de pronunciación es /shrjm/. Es un noun. En una conversación natural, puedes decir “7ell sh-shrjm bash ydkhol lhwa.”, que significa “Abre la ventana para dejar entrar el aire.” El equivalente en francés es fenêtre.
ghl9 sh-shrjm 3afak, kayn bryd.
غلق الشرجم عافاك، كاين بريّد.
Cierra la ventana, por favor, hace frío.
sh-shrjm dyal l-3rbah mktah.
الشرجم ديال العربة مكتاح.
La ventana del tren está sucia.
sh-shrjm kbir f had l-bit.
الشرجم كبير ف هاد البيت.
La ventana es grande en esta habitación.
La palabra 'shrjm' se usa comúnmente en el darija marroquí cotidiano para referirse a una ventana. Es un término neutral adecuado para contextos tanto informales como formales. Una expresión común es '7ell sh-shrjm' que significa 'abre la ventana.' No hay variantes regionales notables para esta palabra.
| Inglés | window |
|---|---|
| Francés | fenêtre |
| Spanish | ventana |
| Italian | finestra |
| German | Fenster |
| Portuguese | janela |
| Dutch | raam |
| Turkish | pencere |
shrjm (شرجم) es una palabra o expresión de Darija que significa "ventana" en Español. Es una palabra de nivel beginner en la categoría objetos.
Un ejemplo natural es “7ell sh-shrjm bash ydkhol lhwa.”. Significa “Abre la ventana para dejar entrar el aire.”
Shrjm se pronuncia /shrjm/. Puedes escuchar la pronunciación haciendo clic en el botón "Escuchar" arriba.
En escritura árabe se escribe شرجم.
La palabra 'shrjm' se usa comúnmente en el darija marroquí cotidiano para referirse a una ventana. Es un término neutral adecuado para contextos tanto informales como formales. Una expresión común es '7ell sh-shrjm' que significa 'abre la ventana.' No hay variantes regionales notables para esta palabra.