Darija marroquí para “mejilla”
/khed/
خد
Lweld kay7ett ydo 3la kheddo.
El niño está poniendo su mano en su mejilla.
Decir khed (خد) para “mejilla” en Darija marroquí. La guía de pronunciación es /khed/. Es un noun. En una conversación natural, puedes decir “Lweld kay7ett ydo 3la kheddo.”, que significa “El niño está poniendo su mano en su mejilla.”
Fatima kant tmes7 dmo3ha b khedha.
فاطمة كانت تمسح دموعها بخدها.
Fatima estaba secándose las lágrimas con su mejilla.
L3aroussa kant 7mra f kheddha mlli shafat l3aris.
العروسة كانت حمرا في خدها ملي شافت العريس.
La novia se sonrojó en la mejilla cuando vio al novio.
Khedha kan m7rou9 mn shams.
خدها كان محروق من الشمس.
Su mejilla estaba quemada por el sol.
La palabra 'khed' se usa en el darija marroquí cotidiano para referirse a la mejilla. Se utiliza comúnmente en expresiones relacionadas con las emociones, como sonrojarse o llorar. No hay variantes regionales notables para esta palabra, y se entiende en todo Marruecos.
| Inglés | cheek |
|---|---|
| Spanish | mejilla |
| Italian | guancia |
| German | Wange |
| Portuguese | bochecha |
| Dutch | wang |
| Turkish | yanak |
khed (خد) es una palabra o expresión de Darija que significa "mejilla" en Español. Es una palabra de nivel beginner en la categoría cuerpo.
Un ejemplo natural es “Lweld kay7ett ydo 3la kheddo.”. Significa “El niño está poniendo su mano en su mejilla.”
Khed se pronuncia /khed/. Puedes escuchar la pronunciación haciendo clic en el botón "Escuchar" arriba.
En escritura árabe se escribe خد.
La palabra 'khed' se usa en el darija marroquí cotidiano para referirse a la mejilla. Se utiliza comúnmente en expresiones relacionadas con las emociones, como sonrojarse o llorar. No hay variantes regionales notables para esta palabra, y se entiende en todo Marruecos.