Darija marroquí para “uña”
/dfr/
ظفر
9tt3t dfari.
Corté mis uñas.
Decir dfr (ظفر) para “uña” en Darija marroquí. La guía de pronunciación es /dfr/. Es un noun. En una conversación natural, puedes decir “9tt3t dfari.”, que significa “Corté mis uñas.”
dfr dyali twil bzzaf.
ظفري ديالي طويل بزاف.
Mi uña es muy larga.
khassni n9ss dfari qbl l7afla.
خاصني نقص ظفاري قبل الحفلة.
Necesito recortar mis uñas antes de la fiesta.
l3yalat kaydiru lmanikir 3la dfarhom.
العيالات كيديرو المانيكير على ظفارهم.
Las mujeres se hacen manicuras en sus uñas.
La palabra 'dfr' se usa en el darija marroquí cotidiano para referirse a las uñas, típicamente en conversaciones informales. Es común en discusiones sobre cuidado personal o rutinas de belleza. No hay variantes regionales notables para esta palabra, y se entiende en todo Marruecos.
| Inglés | nail |
|---|---|
| Spanish | uña |
| Italian | unghia |
| German | Nagel |
| Portuguese | unha |
| Dutch | nagel |
| Turkish | tırnak |
dfr (ظفر) es una palabra o expresión de Darija que significa "uña" en Español. Es una palabra de nivel beginner en la categoría cuerpo.
Un ejemplo natural es “9tt3t dfari.”. Significa “Corté mis uñas.”
Dfr se pronuncia /dfr/. Puedes escuchar la pronunciación haciendo clic en el botón "Escuchar" arriba.
En escritura árabe se escribe ظفر.
La palabra 'dfr' se usa en el darija marroquí cotidiano para referirse a las uñas, típicamente en conversaciones informales. Es común en discusiones sobre cuidado personal o rutinas de belleza. No hay variantes regionales notables para esta palabra, y se entiende en todo Marruecos.