Darija marroquí para “entristecerse”
/7zen/
حزن
7zen mlli sm3 lkhbar.
Se puso triste cuando escuchó las noticias.
Decir 7zen (حزن) para “entristecerse” en Darija marroquí. La guía de pronunciación es /7zen/. Es un verb. En una conversación natural, puedes decir “7zen mlli sm3 lkhbar.”, que significa “Se puso triste cuando escuchó las noticias.” El equivalente en francés es devenir triste.
7zen b7al ma kayn 7ta 7al.
حزن بحال ما كاين حتى حل.
Se puso triste como si no hubiera solución.
7zen f nhar 3id milad dyalo.
حزن في نهار عيد ميلاده.
Se puso triste en su cumpleaños.
7zen mn b3d ma tfar9o.
حزن من بعد ما تفرقوا.
Se puso triste después de que se separaron.
La palabra '7zen' se usa comúnmente en conversaciones cotidianas para expresar sentimientos de tristeza o decepción. A menudo se utiliza al discutir emociones personales o reacciones a noticias. Una expresión común es '7zen f qalbo', que significa 'triste de corazón'. No hay variantes regionales notables de esta palabra.
| Inglés | become sad |
|---|---|
| Francés | devenir triste |
| Spanish | entristecerse |
| Italian | rattristarsi |
| German | traurig werden |
| Portuguese | ficar triste |
| Dutch | verdrietig worden |
| Turkish | üzülmek |
7zen (حزن) es una palabra o expresión de Darija que significa "entristecerse" en Español. Es una palabra de nivel beginner en la categoría emociones.
Un ejemplo natural es “7zen mlli sm3 lkhbar.”. Significa “Se puso triste cuando escuchó las noticias.”
7zen se pronuncia /7zen/. Puedes escuchar la pronunciación haciendo clic en el botón "Escuchar" arriba.
En escritura árabe se escribe حزن.
La palabra '7zen' se usa comúnmente en conversaciones cotidianas para expresar sentimientos de tristeza o decepción. A menudo se utiliza al discutir emociones personales o reacciones a noticias. Una expresión común es '7zen f qalbo', que significa 'triste de corazón'. No hay variantes regionales notables de esta palabra.