Darija marocain pour “fisherman”
/sayyad/
صياد
S-syyad rje3 b l7out.
The fisherman came back with fish.
Dire sayyad (صياد) pour “fisherman” en Darija marocain. Le guide de prononciation est /sayyad/. C'est un noun. Dans une conversation naturelle, vous pouvez dire “S-syyad rje3 b l7out.”, ce qui signifie « The fisherman came back with fish. »
sayyad kay3rf fin kayn l7out l-kbir.
صياد كيعرف فين كاين الحوت الكبير.
The fisherman knows where the big fish are. · Le pêcheur sait où se trouvent les gros poissons.
sayyad khdem f l-b7ar kull nhar.
صياد خدم في البحر كل نهار.
The fisherman works at the sea every day. · Le pêcheur travaille en mer tous les jours.
l-sayyad jbed sh-shabka m3a s-sba7.
الصياد جبذ الشبكة مع الصباح.
The fisherman pulled in the net in the morning. · Le pêcheur a tiré le filet le matin.
The word 'sayyad' is used in everyday language to refer to someone who fishes for a living. It is a common term in coastal regions where fishing is a significant part of the local economy. A common expression is 'sayyad dyal l7out', meaning 'fisherman of fish', emphasizing their trade.
| Anglais | fisherman |
|---|---|
| Spanish | pescador |
| Italian | pescatore |
| German | Fischer |
| Portuguese | pescador |
| Dutch | visser |
| Turkish | balıkçı |
sayyad (صياد) est un mot ou une expression en Darija marocain signifiant « fisherman » en anglais. C'est un mot de niveau beginner dans la catégorie travail.
Un exemple naturel est « S-syyad rje3 b l7out. ». Cela signifie « The fisherman came back with fish. »
Sayyad se prononce /sayyad/. Vous pouvez écouter la prononciation audio en cliquant sur le bouton « Écouter » ci-dessus.
En écriture arabe, cela s'écrit صياد.
The word 'sayyad' is used in everyday language to refer to someone who fishes for a living. It is a common term in coastal regions where fishing is a significant part of the local economy. A common expression is 'sayyad dyal l7out', meaning 'fisherman of fish', emphasizing their trade.