Darija marocchino per “you are beautiful (to a woman)”
/n-ti zwi-na/
نتي زوينة
Nti zwina bzaf.
You are very beautiful.
Il Darija latino ha diversi stili di scrittura accettati. Potresti vedere questa parola scritta come:
Queste grafie si riferiscono alla stessa parola. Nella scrittura in chat, 3, 7, e 9 rappresentano comunemente ع, ح, e ق. Le vocali e sh/ch possono anche variare. Puoi cercare usando qualsiasi grafia elencata qui.
Dì nti zwina (نتي زوينة) per “you are beautiful (to a woman)” in Darija marocchino. La guida alla pronuncia è /n-ti zwi-na/. È un phrase con genere feminine. In una conversazione naturale, puoi dire “Nti zwina bzaf.”, che significa “You are very beautiful.” L'equivalente francese è tu es belle.
Nti zwina bzaf lyoum.
نتي زوينة بزاف اليوم.
You look very beautiful today. · Tu es très belle aujourd'hui.
Kanbghik, nti zwina.
كنبغيك، نتي زوينة.
I love you, you are beautiful. · Je t'aime, tu es belle.
Had lkeswa zwina 3lik.
هاد الكسوة زوينة عليك.
This dress looks beautiful on you. · Cette robe te va très bien.
Zwin (masculine) / zwina (feminine) means beautiful, nice or good. To a man: nta zwin. Zwina also describes things (dar zwina = a nice house, lkeswa zwina = a nice dress). For a stronger compliment people say nti ghzala (literally 'you are a gazelle').
| Inglese | you are beautiful (to a woman) |
|---|---|
| Francese | tu es belle |
| Spanish | eres guapa |
| Italian | sei bella |
| German | du bist schön |
| Portuguese | você é linda |
| Dutch | je bent mooi |
| Turkish | sen güzelsin |
nti zwina (نتي زوينة) è una parola o espressione in Darija marocchino che significa "you are beautiful (to a woman)" in inglese e "tu es belle" in francese. È una parola di livello beginner nella categoria relazione.
Un esempio naturale è “Nti zwina bzaf.” Significa “You are very beautiful.”
Nti Zwina si pronuncia /n-ti zwi-na/. Puoi ascoltare la pronuncia audio cliccando sul pulsante "Ascolta" sopra.
In scrittura araba si scrive نتي زوينة (con segni vocalici: نْتِي زْوِينَة).
Zwin (masculine) / zwina (feminine) means beautiful, nice or good. To a man: nta zwin. Zwina also describes things (dar zwina = a nice house, lkeswa zwina = a nice dress). For a stronger compliment people say nti ghzala (literally 'you are a gazelle').