Moroccan Darija for “speak / talk”
/hdar/
هضر
Kanhdr b ddarija m3a sa7bi.
I speak Darija with my friend.
Say hdar (هضر) for “speak / talk” in Moroccan Darija. The pronunciation guide is /hdar/. It is a verb. In a natural conversation, you can say “Kanhdr b ddarija m3a sa7bi.”, meaning “I speak Darija with my friend.”
Hdar m3a lmo3allim dyalk.
هضر مع المعلم ديالك.
Talk to your teacher. · Parle à ton professeur.
Ma kayhdarch bzaf f l7afla.
ما كيهدرش بزاف ف الحفلة.
He doesn't talk much at the party. · Il ne parle pas beaucoup à la fête.
Hdarna f ttilifun sa3a.
هضرنا ف التليفون ساعة.
We talked on the phone for an hour. · Nous avons parlé au téléphone pendant une heure.
The word 'hdar' is commonly used in everyday conversations among Moroccans. It is informal and often used in casual settings like talking with friends or family. A common expression is 'hdar ma3a rassk' meaning 'talk to yourself', used humorously when someone is deep in thought. There are no significant regional variations for this word.
| English | speak / talk |
|---|---|
| Spanish | hablar |
| Italian | parlare |
| German | sprechen |
| Portuguese | falar |
| Dutch | spreken |
| Turkish | konuşmak |
hdar (هضر) is a Moroccan Darija word or expression meaning "speak / talk" in English. It is a beginner-level word in the actions category.
A natural example is “Kanhdr b ddarija m3a sa7bi.” It means “I speak Darija with my friend.”
Hdar is pronounced /hdar/. You can listen to the audio pronunciation by clicking the "Listen" button above.
In Arabic script it is written هضر.
The word 'hdar' is commonly used in everyday conversations among Moroccans. It is informal and often used in casual settings like talking with friends or family. A common expression is 'hdar ma3a rassk' meaning 'talk to yourself', used humorously when someone is deep in thought. There are no significant regional variations for this word.