Moroccan Darija for “enter”
/dkhel/
دخل
Dkhel l bit, 3afak.
Enter the room, please.
Say dkhel (دخل) for “enter” in Moroccan Darija. The pronunciation guide is /dkhel/. It is a verb. In a natural conversation, you can say “Dkhel l bit, 3afak.”, meaning “Enter the room, please.”
Dkhel l taxi b sr3a.
دخل الطاكسي بسرعة.
Enter the taxi quickly. · Monte dans le taxi rapidement.
Dkhel l madrasa f sba7.
دخل المدرسة في الصباح.
Enter the school in the morning. · Entre à l'école le matin.
Dkhel l7anut 3andek.
دخل الحانوت عندك.
Enter the shop, please. · Entre dans le magasin, s'il te plaît.
The word 'dkhel' is used in everyday conversation in Morocco, primarily in informal contexts. It is commonly used when instructing someone to enter a place or space. A typical expression is 'dkhel w shut lbab' meaning 'enter and close the door.' There are no notable regional variants for this word.
| English | enter |
|---|---|
| Spanish | entrar |
| Italian | entrare |
| German | eintreten |
| Portuguese | entrar |
| Dutch | binnenkomen |
| Turkish | girmek |
dkhel (دخل) is a Moroccan Darija word or expression meaning "enter" in English. It is a beginner-level word in the actions category.
A natural example is “Dkhel l bit, 3afak.” It means “Enter the room, please.”
Dkhel is pronounced /dkhel/. You can listen to the audio pronunciation by clicking the "Listen" button above.
In Arabic script it is written دخل.
The word 'dkhel' is used in everyday conversation in Morocco, primarily in informal contexts. It is commonly used when instructing someone to enter a place or space. A typical expression is 'dkhel w shut lbab' meaning 'enter and close the door.' There are no notable regional variants for this word.