Moroccan Darija für “Nachmittag”
/l3shiya/
العشية
Nshofk m3a l3shiya.
Ich werde dich am Nachmittag sehen.
Lateinisches Darija hat mehrere akzeptierte Schreibstile. Du könntest dieses Wort so geschrieben sehen:
Diese Schreibweisen beziehen sich auf dasselbe Wort. In der Chat-Schreibung, 3, 7, und 9 stellen häufig ع, ح und ق dar. Vokale und sh/ch können ebenfalls variieren. Du kannst mit jeder hier aufgeführten Schreibweise suchen.
Sage l3shiya (العشية) für “Nachmittag” in Moroccan Darija. Der Ausspracheleitfaden ist /l3shiya/. Es ist ein noun. In einem natürlichen Gespräch kannst du sagen “Nshofk m3a l3shiya.”, was „Ich werde dich am Nachmittag sehen.“ bedeutet Das französische Äquivalent ist après-midi / soirée.
ghadi nmshi l7anut f l3shiya.
غادي نمشي الحانوت ف العشية.
Ich gehe am Nachmittag zum Laden.
l3shiya kayn match dyal kora.
العشية كاين ماتش ديال كورة.
Es gibt am Abend ein Fußballspiel.
tkhllina 3ndak l3shiya?
تخلينا عندك العشية؟
Können wir am Abend bei dir bleiben?
Das Wort 'l3shiya' wird im marokkanischen Darija häufig verwendet, um die Zeit zwischen Nachmittag und Abend zu bezeichnen. Es ist ein vielseitiger Begriff, der sowohl in informellen als auch in höflichen Gesprächen verwendet werden kann. Ein gängiger Ausdruck ist 'm3a l3shiya', was 'am Nachmittag/Abend' bedeutet. Es gibt keine signifikanten regionalen Variationen für diesen Begriff.
| Englisch | afternoon / evening |
|---|---|
| Französisch | après-midi / soirée |
| Spanish | tarde |
| Italian | pomeriggio |
| German | Nachmittag |
| Portuguese | tarde |
| Dutch | middag |
| Turkish | öğleden sonra |
l3shiya (العشية) ist ein Wort oder Ausdruck in Moroccan Darija, das "Nachmittag" in Deutsch bedeutet. Es ist ein intermediate-Niveau-Wort in der Zeit-Kategorie.
Ein natürliches Beispiel ist „Nshofk m3a l3shiya.“. Es bedeutet „Ich werde dich am Nachmittag sehen.“
L3shiya wird ausgesprochen /l3shiya/. Du kannst die Audioausprache hören, indem du auf die Schaltfläche „Anhören“ oben klickst.
In arabischer Schrift wird es geschrieben العشية.
Das Wort 'l3shiya' wird im marokkanischen Darija häufig verwendet, um die Zeit zwischen Nachmittag und Abend zu bezeichnen. Es ist ein vielseitiger Begriff, der sowohl in informellen als auch in höflichen Gesprächen verwendet werden kann. Ein gängiger Ausdruck ist 'm3a l3shiya', was 'am Nachmittag/Abend' bedeutet. Es gibt keine signifikanten regionalen Variationen für diesen Begriff.