Moroccan Darija für “traurig werden”
/7zen/
حزن
7zen mlli sm3 lkhbar.
Er wurde traurig, als er die Nachrichten hörte.
Sage 7zen (حزن) für “traurig werden” in Moroccan Darija. Der Ausspracheleitfaden ist /7zen/. Es ist ein verb. In einem natürlichen Gespräch kannst du sagen “7zen mlli sm3 lkhbar.”, was „Er wurde traurig, als er die Nachrichten hörte.“ bedeutet Das französische Äquivalent ist devenir triste.
7zen b7al ma kayn 7ta 7al.
حزن بحال ما كاين حتى حل.
Er wurde traurig, als ob es keine Lösung gäbe.
7zen f nhar 3id milad dyalo.
حزن في نهار عيد ميلاده.
Er wurde traurig an seinem Geburtstag.
7zen mn b3d ma tfar9o.
حزن من بعد ما تفرقوا.
Er wurde traurig, nachdem sie sich getrennt hatten.
Das Wort '7zen' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, um Gefühle von Traurigkeit oder Enttäuschung auszudrücken. Es wird oft verwendet, wenn persönliche Emotionen oder Reaktionen auf Nachrichten besprochen werden. Ein häufiger Ausdruck ist '7zen f qalbo', was 'traurig im Herzen' bedeutet. Es gibt keine bemerkenswerten regionalen Varianten dieses Wortes.
| Englisch | become sad |
|---|---|
| Französisch | devenir triste |
| Spanish | entristecerse |
| Italian | rattristarsi |
| German | traurig werden |
| Portuguese | ficar triste |
| Dutch | verdrietig worden |
| Turkish | üzülmek |
7zen (حزن) ist ein Wort oder Ausdruck in Moroccan Darija, das "traurig werden" in Deutsch bedeutet. Es ist ein beginner-Niveau-Wort in der Emotionen-Kategorie.
Ein natürliches Beispiel ist „7zen mlli sm3 lkhbar.“. Es bedeutet „Er wurde traurig, als er die Nachrichten hörte.“
7zen wird ausgesprochen /7zen/. Du kannst die Audioausprache hören, indem du auf die Schaltfläche „Anhören“ oben klickst.
In arabischer Schrift wird es geschrieben حزن.
Das Wort '7zen' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, um Gefühle von Traurigkeit oder Enttäuschung auszudrücken. Es wird oft verwendet, wenn persönliche Emotionen oder Reaktionen auf Nachrichten besprochen werden. Ein häufiger Ausdruck ist '7zen f qalbo', was 'traurig im Herzen' bedeutet. Es gibt keine bemerkenswerten regionalen Varianten dieses Wortes.