Marokko Darija için “yemek”
/mak-la/
ماكلة
Had lmakla bnina bzaf.
Bu yiyecek çok lezzetli.
De makla (ماكلة) için “yemek” Marokko Darija'da. Telaffuz kılavuzu /mak-la/. Bu bir noun feminine cinsiyeti ile. Doğal bir konuşmada, şunu söyleyebilirsiniz “Had lmakla bnina bzaf.”, anlamına gelir “Bu yiyecek çok lezzetli.” Fransızca karşılığı nourriture.
Ana baghi nakol chi makla jdida.
أنا باغي ناكل شي ماكلة جديدة.
Yeni bir yiyecek denemek istiyorum.
Makla dial l3rs kanat zwina.
ماكلة ديال العرس كانت زوينة.
Düğün yemeği güzeldi.
Fi s-sif, kan7ebo naklo makla khfifa.
في الصيف، كنحبوا ناكلو ماكلة خفيفة.
Yazın hafif yiyecekler yemeyi severiz.
'Makla' kelimesi, Faslılar arasında yiyecek anlamında günlük konuşmalarda yaygın olarak kullanılır. Bu, gündelik bir terimdir ve genellikle resmi olmayan ve ailevi ortamlarda kullanılır. Yaygın bir ifade 'makla bnin'dir, bu da 'lezzetli yiyecek' anlamına gelir. Bu terim için önemli bölgesel varyasyonlar yoktur.
| İngilizce | food |
|---|---|
| Fransızca | nourriture |
| Spanish | comida |
| Italian | cibo |
| German | Essen |
| Portuguese | comida |
| Dutch | eten |
| Turkish | yemek |
makla (ماكلة) Türkçe dilinde "yemek" anlamına gelen bir Moroccan Darija kelimesi veya ifadesidir. Bu bir beginner seviyesinde kelimedir yiyecek kategorisinde.
Doğal bir örnek “Had lmakla bnina bzaf.”dır. Bu “Bu yiyecek çok lezzetli.” demektir.
Makla /mak-la/ şeklinde telaffuz edilir. Sesli telaffuzu dinlemek için yukarıdaki "Dinle" butonuna tıklayabilirsiniz.
Arap alfabesiyle şöyle yazılır ماكلة.
'Makla' kelimesi, Faslılar arasında yiyecek anlamında günlük konuşmalarda yaygın olarak kullanılır. Bu, gündelik bir terimdir ve genellikle resmi olmayan ve ailevi ortamlarda kullanılır. Yaygın bir ifade 'makla bnin'dir, bu da 'lezzetli yiyecek' anlamına gelir. Bu terim için önemli bölgesel varyasyonlar yoktur.