Marokko Darija için “kahve”
/qahwa/
قهوة
Kanbghi nshrb qahwa k7la f s-sba7.
Sabahları siyah kahve içmeyi seviyorum.
Latin Darija'nın birkaç kabul edilen yazım stili vardır. Bu kelimenin şu şekilde yazıldığını görebilirsiniz:
Bu yazımlar aynı kelimeyi ifade eder. Sohbet yazımında, 3, 7, ve 9 genellikle ع, ح ve ق'yi temsil eder. Ünlüler ve sh/ch da değişebilir. Burada listelenen herhangi bir yazımı kullanarak arama yapabilirsiniz.
De qahwa (قهوة) için “kahve” Marokko Darija'da. Telaffuz kılavuzu /qahwa/. Bu bir noun feminine cinsiyeti ile. Doğal bir konuşmada, şunu söyleyebilirsiniz “Kanbghi nshrb qahwa k7la f s-sba7.”, anlamına gelir “Sabahları siyah kahve içmeyi seviyorum.” Fransızca karşılığı café.
Bghit qahwa m3a 7lib f l-3shiya.
بغيت قهوة مع حليب ف العشية.
Öğleden sonra sütlü kahve istiyorum.
Qahwa dyal had l-ma7al bnina bzzaf.
قهوة ديال هاد المحل بنينة بزاف.
Bu dükkanın kahvesi çok lezzetli.
Kayn shi qahwa qriba mnna?
كاين شي قهوة قريبة منا؟
Burada yakınlarda bir kahve dükkanı var mı?
'qahwa' kelimesi, Fas'ta popüler bir içecek olan kahveyi ifade etmek için günlük konuşmada kullanılır. Evde veya kafelerde gibi gündelik ortamlarda sıkça duyulmaktadır. Siyah kahve için 'qahwa k7la' gibi tipik bir ifade vardır. Bu terim için önemli bölgesel varyantlar yoktur.
| İngilizce | coffee |
|---|---|
| Fransızca | café |
| Spanish | café |
| Italian | caffè |
| German | Kaffee |
| Portuguese | café |
| Dutch | koffie |
| Turkish | kahve |
qahwa (قهوة) Türkçe dilinde "kahve" anlamına gelen bir Moroccan Darija kelimesi veya ifadesidir. Bu bir beginner seviyesinde kelimedir yiyecek kategorisinde.
Doğal bir örnek “Kanbghi nshrb qahwa k7la f s-sba7.”dır. Bu “Sabahları siyah kahve içmeyi seviyorum.” demektir.
Qahwa /qahwa/ şeklinde telaffuz edilir. Sesli telaffuzu dinlemek için yukarıdaki "Dinle" butonuna tıklayabilirsiniz.
Arap alfabesiyle şöyle yazılır قهوة (sesli harf işaretleriyle: قَهْوَة).
'qahwa' kelimesi, Fas'ta popüler bir içecek olan kahveyi ifade etmek için günlük konuşmada kullanılır. Evde veya kafelerde gibi gündelik ortamlarda sıkça duyulmaktadır. Siyah kahve için 'qahwa k7la' gibi tipik bir ifade vardır. Bu terim için önemli bölgesel varyantlar yoktur.