Marokko Darija için “dağ”
/j-bel/
جبل
Tl3na l-jbel had s-simana.
Bu hafta dağı tırmandık.
Latin Darija'nın birkaç kabul edilen yazım stili vardır. Bu kelimenin şu şekilde yazıldığını görebilirsiniz:
Bu yazımlar aynı kelimeyi ifade eder. Sohbet yazımında, 3, 7, ve 9 genellikle ع, ح ve ق'yi temsil eder. Ünlüler ve sh/ch da değişebilir. Burada listelenen herhangi bir yazımı kullanarak arama yapabilirsiniz.
De jbel (جبل) için “dağ” Marokko Darija'da. Telaffuz kılavuzu /j-bel/. Bu bir noun masculine cinsiyeti ile. Doğal bir konuşmada, şunu söyleyebilirsiniz “Tl3na l-jbel had s-simana.”, anlamına gelir “Bu hafta dağı tırmandık.” Fransızca karşılığı montagne.
kan shouf jbel mn shibak dyali.
كنشوف جبل من الشباك ديالي.
Penceremden dağı görüyorum.
jbel zine f l-mghrib.
جبل زين ف المغرب.
Dağ Fas'ta güzeldir.
bghit n-dwi 3la jbel l-kbir.
بغيت ندوي على الجبل الكبير.
Büyük dağ hakkında konuşmak istiyorum.
Kelime 'jbel', günlük dilde dağları ifade etmek için kullanılır, genellikle doğa veya seyahat bağlamında. 'jbel Toubkal' gibi belirli bir dağa atıfta bulunan ifadelerde yaygın olarak kullanılır. Bu kelime için dikkate değer bölgesel varyantlar yoktur.
| İngilizce | mountain |
|---|---|
| Fransızca | montagne |
| Spanish | montaña |
| Italian | montagna |
| German | Berg |
| Portuguese | montanha |
| Dutch | berg |
| Turkish | dağ |
jbel (جبل) Türkçe dilinde "dağ" anlamına gelen bir Moroccan Darija kelimesi veya ifadesidir. Bu bir beginner seviyesinde kelimedir doğa kategorisinde.
Doğal bir örnek “Tl3na l-jbel had s-simana.”dır. Bu “Bu hafta dağı tırmandık.” demektir.
Jbel /j-bel/ şeklinde telaffuz edilir. Sesli telaffuzu dinlemek için yukarıdaki "Dinle" butonuna tıklayabilirsiniz.
Arap alfabesiyle şöyle yazılır جبل.
Kelime 'jbel', günlük dilde dağları ifade etmek için kullanılır, genellikle doğa veya seyahat bağlamında. 'jbel Toubkal' gibi belirli bir dağa atıfta bulunan ifadelerde yaygın olarak kullanılır. Bu kelime için dikkate değer bölgesel varyantlar yoktur.