Darija Marroquina para “computador”
/ordinateur/
أورديناتور
Kankhdm b ordinateur kol nhar.
Eu trabalho em um computador todos os dias.
Dizer ordinateur (أورديناتور) para “computador” em Darija marroquino. O guia de pronúncia é /ordinateur/. É um noun. Em uma conversa natural, você pode dizer “Kankhdm b ordinateur kol nhar.”, significando “Eu trabalho em um computador todos os dias.”
S7abti jat 3ndi bash t9ra 3la l'ordinateur.
صحبتي جات عندي باش تقرا على الأوردياناتور.
Minha amiga veio estudar sobre o computador.
L'ordinateur dyali khassni n3amro b chi barnamej jdid.
الأوردياناتور ديالي خاصني نعمره بشي برنامج جديد.
Preciso instalar um novo programa no meu computador.
L'ordinateur f l'khedma kay3ni mn chi moshkil.
الأوردياناتور في الخدمة كيعاني من شي مشكل.
O computador no trabalho está com alguns problemas.
A palavra 'computador' é usada no darija marroquino cotidiano, especialmente em áreas urbanas. É um empréstimo direto do francês e é comumente usada em contextos formais e informais. Uma colocação comum é 'l'ordinateur dyali' que significa 'meu computador.' Não há variantes regionais notáveis para esta palavra.
| Inglês | computer |
|---|---|
| Spanish | ordenador |
| Italian | computer |
| German | Computer |
| Portuguese | computador |
| Dutch | computer |
| Turkish | bilgisayar |
ordinateur (أورديناتور) é uma palavra ou expressão em Darija que significa "computador" em Português. É uma palavra de nível beginner na categoria objetos.
Um exemplo natural é “Kankhdm b ordinateur kol nhar.” Significa “Eu trabalho em um computador todos os dias.”
Ordinateur é pronunciado /ordinateur/. Você pode ouvir a pronúncia em áudio clicando no botão "Ouvir" acima.
Em escrita árabe, é escrito أورديناتور.
A palavra 'computador' é usada no darija marroquino cotidiano, especialmente em áreas urbanas. É um empréstimo direto do francês e é comumente usada em contextos formais e informais. Uma colocação comum é 'l'ordinateur dyali' que significa 'meu computador.' Não há variantes regionais notáveis para esta palavra.