Darija marocchino per “alzati”
/nod/
نوض
Nod, rah wqt lkhdma.
Alzati; è ora di lavorare.
Dì nod (نوض) per “alzati” in Darija marocchino. La guida alla pronuncia è /nod/. È un verb. In una conversazione naturale, puoi dire “Nod, rah wqt lkhdma.”, che significa “Alzati; è ora di lavorare.” L'equivalente francese è lève-toi.
Nod, l3sha wajda.
نوض، العشاء واجد.
Alzati, la cena è pronta.
Nod, ghadi ntla9aw m3a s7abna.
نوض، غادي نتلاقاو مع صحابنا.
Alzati, andiamo a incontrare i nostri amici.
Nod, kayn shi had jay.
نوض، كاين شي حد جاي.
Alzati, qualcuno sta arrivando.
La parola 'nod' è comunemente usata nel darija marocchino per istruire qualcuno a alzarsi o muoversi. È informale e spesso usata tra amici o familiari. Un'espressione comune è 'nod w bark mn nn3as' che significa 'alzati e smettila di dormire.' Non ci sono varianti regionali significative di questa parola.
| Inglese | get up / stand up (command) |
|---|---|
| Francese | lève-toi |
| Spanish | levántate |
| Italian | alzati |
| German | steh auf |
| Portuguese | levanta-te |
| Dutch | sta op |
| Turkish | kalk |
nod (نوض) è una parola o espressione in Darija che significa "alzati" in Italiano. È una parola di livello beginner nella categoria azioni.
Un esempio naturale è “Nod, rah wqt lkhdma.” Significa “Alzati; è ora di lavorare.”
Nod si pronuncia /nod/. Puoi ascoltare la pronuncia audio cliccando sul pulsante "Ascolta" sopra.
In scrittura araba si scrive نوض.
La parola 'nod' è comunemente usata nel darija marocchino per istruire qualcuno a alzarsi o muoversi. È informale e spesso usata tra amici o familiari. Un'espressione comune è 'nod w bark mn nn3as' che significa 'alzati e smettila di dormire.' Non ci sono varianti regionali significative di questa parola.