Darija marocchino per “ferita”
/jarh/
جرح
3andi jer7 sghir f sbe3i.
Ho un piccolo taglio sul dito.
Dì jarh (جرح) per “ferita” in Darija marocchino. La guida alla pronuncia è /jarh/. È un noun. In una conversazione naturale, puoi dire “3andi jer7 sghir f sbe3i.”, che significa “Ho un piccolo taglio sul dito.”
kayn jarh f dra3u.
كاين جرح ف دراعو.
C'è una ferita sul suo braccio.
jarh dyalu bqa kaydiro.
جرح ديالو بقى كيديرو.
La sua ferita fa ancora male.
l doktor sawwab liya jarhi.
الدوكتور صوب ليا جرحي.
Il dottore ha curato la mia ferita.
La parola 'jarh' è comunemente usata nel darija marocchino quotidiano per riferirsi a lesioni fisiche o tagli. Viene spesso utilizzata in conversazioni informali quando si parla di salute o incidenti. Un'espressione comune è 'jarh m3a l waqt kaybra', che significa 'una ferita guarisce col tempo'. Non ci sono varianti regionali note per questo termine.
| Inglese | wound |
|---|---|
| Spanish | herida |
| Italian | ferita |
| German | Wunde |
| Portuguese | ferida |
| Dutch | wond |
| Turkish | yara |
jarh (جرح) è una parola o espressione in Darija che significa "ferita" in Italiano. È una parola di livello beginner nella categoria salute.
Un esempio naturale è “3andi jer7 sghir f sbe3i.” Significa “Ho un piccolo taglio sul dito.”
Jarh si pronuncia /jarh/. Puoi ascoltare la pronuncia audio cliccando sul pulsante "Ascolta" sopra.
In scrittura araba si scrive جرح.
La parola 'jarh' è comunemente usata nel darija marocchino quotidiano per riferirsi a lesioni fisiche o tagli. Viene spesso utilizzata in conversazioni informali quando si parla di salute o incidenti. Un'espressione comune è 'jarh m3a l waqt kaybra', che significa 'una ferita guarisce col tempo'. Non ci sono varianti regionali note per questo termine.