Darija marocchino per “barbiere”
/hallaq/
حلاق
Mshit 3nd l7ella9 n9ssr sh3ri.
Sono andato dal barbiere a farmi tagliare i capelli.
Dì hallaq (حلاق) per “barbiere” in Darija marocchino. La guida alla pronuncia è /hallaq/. È un noun. In una conversazione naturale, puoi dire “Mshit 3nd l7ella9 n9ssr sh3ri.”, che significa “Sono andato dal barbiere a farmi tagliare i capelli.”
l7ella9 f l7ouma dyalna kay3rf ydir l7na.
الحلاق في الحومة ديالنا كيعرف يدير الحنة.
Il barbiere nel nostro quartiere sa fare l'henné.
3ndna l7ella9 jdida f mdina.
عندنا حلاقة جديدة في المدينة.
Abbiamo un nuovo barbiere in città.
l7ella9 7ll l7anout m3a l9dma.
الحلاق حل الحانوت مع القدمة.
Il barbiere ha aperto il negozio presto.
La parola 'hallaq' è comunemente usata nelle conversazioni quotidiane in Marocco per riferirsi a un barbiere. È un termine neutro, adatto sia a contesti informali che formali. Un'espressione comune è 'mshit 3nd l7ella9', che significa 'sono andato dal barbiere.' Non ci sono varianti regionali significative per questo termine.
| Inglese | barber |
|---|---|
| Spanish | barbero |
| Italian | barbiere |
| German | Friseur |
| Portuguese | barbeiro |
| Dutch | kapper |
| Turkish | berber |
hallaq (حلاق) è una parola o espressione in Darija che significa "barbiere" in Italiano. È una parola di livello beginner nella categoria lavoro.
Un esempio naturale è “Mshit 3nd l7ella9 n9ssr sh3ri.” Significa “Sono andato dal barbiere a farmi tagliare i capelli.”
Hallaq si pronuncia /hallaq/. Puoi ascoltare la pronuncia audio cliccando sul pulsante "Ascolta" sopra.
In scrittura araba si scrive حلاق.
La parola 'hallaq' è comunemente usata nelle conversazioni quotidiane in Marocco per riferirsi a un barbiere. È un termine neutro, adatto sia a contesti informali che formali. Un'espressione comune è 'mshit 3nd l7ella9', che significa 'sono andato dal barbiere.' Non ci sono varianti regionali significative per questo termine.